江翠校友回「娘家」

畢業校友：「樹好像是跟著我成長！」

2010.9.4午后，江翠國中幾十位畢業校友在退休老師邀請下回「娘家」，見到闊別多時的老同學，及當時還只是幾株小樹，眼前已是枝葉濃?、綠意盎然的老樹林；師生追憶著過往點滴，也想想能幫陷入危急，即將消逝的老樹林做點什麼事？

校友回「娘家」－－給校友的一封信
 
各位校友好：
你們離開翠中幾年了？老師們在想，你們中有人正孳孳矻矻於追求學業、有人正為事業在奮鬥、有人正忙於經營一個溫暖的家、有人正忙於．．．。老師們相信大家都在自己的崗位上努力不懈，但是夜深人靜時，你們可曾想起年少青澀時陪著你們成長的翠中校園？
 
翠中創校至今已三十三年了，校園中庭的含笑花、芭樂樹和椰子樹們也更加茁壯，翠中操場旁一整排的黃槐樹也在和風中孕育出一窩窩的喜鵲，而當年你們喜愛的烤肉區那些小樹如今也枝葉茂密，蓊蓊鬱鬱，你們的學弟妹們常會在此看到松鼠、夜鷺、蜥蜴和白頭翁。學弟妹們將此地取名為「維也納森林」，置身期間，深深吸ㄧ口清新的空氣，宛如置身陽明山或大安森林公園的一個小角落般。
 
但是，此一小片從網球場四周的老榕樹群和木棉樹群，以及校長宿舍前的椰子樹、橡樹，再加上一直延伸到烤肉區的楓香樹和老榕樹群所形成的生態森林區，或許、或許將可能在今年年底面臨一場浩劫，所以老師們想在此之前誠摯的邀請你們回來「娘家」，在老樹沁涼的樹蔭下，遙想當年．．．
 
也看看我們是否能為老樹林做些什麼？

江翠國中老師們敬邀