巴西提出新草案,青年:我們「不」想要的未來The Future We Don’t Want

文字-A A +A

永續發展預備會議(PrepComm)於6月15號結束,但將近三分之二的議題未達成共識。巴西巴西身為主辦國,擔下會議成敗大任, 巴西昨晚召開四大會議持續在「MoI、IFSD、Ocean、SDG」等主題協商(此四大主題相關詳細說明,請詳見延伸閱讀部分),利用主場優勢,更進一步提出新的zero draft,大幅刪減內容,造成多國嘩然。

永續發展預備會議(PrepComm)於6月15號結束,但將近三分之二的議題未達成共識。巴西巴西身為主辦國,擔下會議成敗大任, 巴西昨晚召開四大會議持續在「MoI、IFSD、Ocean、SDG」等主題協商(此四大主題相關詳細說明,請詳見延伸閱讀部分),利用主場優勢,更進一步提出新的zero draft,大幅刪減內容,造成多國嘩然。

 

圖為聯合國在巴西里約高峰會的開會會場

 

聯合國會議在進行協商時,許多為達成共識的文字會用所謂的[bracket],框起來,並標示有哪些國家反對這個bracket中的文字,或是有其他提議。各國開會時就著bracket的內容討論,一一消除這些brackets。巴西於16號下午表示,我們要完成一份沒有任何bracket的文件,當日晚間立刻提出一份新的zero draft。

巴西所提出的zero draft用意在於加速協商進度,但是為了加速協商速度,而刪除許多有爭議的內容,其實大大影響了很多團體的權益。尤其是其中許多被刪除的文字,其實是非政府組織和青年團體經過幾個月的非正式會議不斷的遊說、爭取而來的,巴西政府一舉刪除,一勞永逸,加速會議進行卻也妥協了永續發展、妥協了許多人的訴求、妥協了青年世代對於未來的想像。

 

圖為一個小女孩,孤單的拿著一顆和「沒有未來」連結的紅色氣球

 

巴西的新提案被青年們戲稱為the future we don’t want。就算這份草案被各國代表接受了,也僅僅只是通融彼此的弱點,對於永續發展沒有實際的助益,甚至會使現狀惡化。

這份文件默許了歐盟航空污染,又提及了以「永續的方式使用傳統能源」。這樣的遣詞用字實際上根本使以永續之名行發展之實,純粹冠上了「永續」兩個字,就能夠肆無忌憚的繼續消耗石化燃料。石油本身就是個不能永續的能源來源,怎麼樣用永續的方式使用?這個謎可能也只有以開發國家或產油國家才能解釋了。

更令人擔憂的部份,在於聯合國內部改制。巴西率先刪除了「未來世代監察員」(ombudsperson for future generations)相關章節。這個想法最初是由青年以及非政府組織提出,用意在於在聯合國設置未來世代的高層代表,為世代正義發聲。儘管這個提案在1987 柏德蘭報告(Brundtland report)和1992年二十一條規章(agenda 21)都被提及,巴西仍認為,目前沒有餘力討論這個提案,所以僅用「考慮」設置未來世代高層代表來魚目混珠。

另外,各方也期待能夠在這次的預備會議,提升聯合國環境保護署(UNEP)行政層級並詳細討論工作細項,但巴西甚至連這段文字都移除。過去幾個月來歐盟不斷推動這個想法,聯合國環境保護署(UNEP)為聯合國內最大的環境機構,但卻只是一個計畫(program),而非機構(agency),層級遠低於其他聯合國機構,這個現象揭露了現今聯合國體制以跟不上時代的轉變。

圖為會場青年,進行「給未來世代一個聲音」靜默示威行動

 

巴西扮演的角色的確應確保適當的會議進度,但為了更快的達成共識,而妥協,睜一之眼閉一隻眼放任所有人各取所需,只是本末倒置。如果巴西不採取更積極的角色,督促各國做出承諾為永續發展貢獻,那麼過去嚷嚷幾個月的「我們要的未來」(the future we want),終究只是口號,自欺欺人罷了。

突圍台灣青年氣候聯盟代表-鍾欣芸(左起6)、戴子揚(左起7)也加入參與現場行動

 

反觀台灣,每年案件爭吵個不停,強烈的梅雨來襲、雙颱夾擊,極端氣候在這幾年不勝枚舉,人民多麼的去調適、改變,但知道這樣的現象和氣候變遷的相關性者,也不是很多。看看台灣的政府,真正實際關切的官員有多少,更別說實際做出行動改變的,是不是已經足夠了?還記得,當時的總統大選,三大派別的候選人都將「永續台灣」、「永續環境」列為自己團隊的重大政見之一,但是面對台灣最嚴重能源問題「核電」,也搞得人仰馬翻,束手無策,不知道該怎麼繼續下去;究竟,世界的未來是怎麼樣的呢?可能,大家都把希望放在「青年世代」身上了吧!

 

延伸閱讀:
永續機制:巴西展主辦領導力,晚上繼續開會!IFSD:NO TEXT AGREED SO FAR!

 

———————————————————————————————

 

轉載自台灣青年氣候聯盟2012年6月18日巴西里約台灣青年李芝融報導

 

今年在巴西里約舉辦的Rio+20地球高峰會正如火如荼的進行中
Rio+20不僅是十年一次的會議,更促成了許多國際公約

為了能獲得最新資訊和與國際接軌,台灣有許多學者專家官員們,以及各大環團前往參與
但在台灣青年的參與上,卻寥寥可數,台灣青年氣候聯盟的四名代表便是其中少數幾位
我們何其有幸,卻也身負重任
以青年的觀點記錄會場內的種種事物,與各國高層接觸,和各大NGO交流
我們也以青年的角度,宣揚我們的理念、想法,並身體力行,參與其中。

在此,台灣青年氣候聯盟邀請您一同與我們關注四名青年代表的報導資訊,與最新動向
讓我們一起關心巴西里約Rio+20吧!!!

台灣青年氣候聯盟 Rio+20 報導專區

FB留言板

PeoPo 討論區

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法
0

加入時間: 2012.06.20

沈軒宇

加入時間: 2012.06.20
5則報導
0則影音
0則OnTV

作者其他報導

巴西提出新草案,青年:我們「不」想要的未來The Future We Don’t Want

搜尋表單

目前累積了160,353篇報導,共11,649位公民記者

目前累積了160,353篇報導

11,649位公民記者