20110412-王嘉明劇場新作 李小龍的阿砸一聲5月13登場

王嘉明劇場新作 李小龍的阿砸一聲5月13登場

採訪記者:張靜婷

採訪對象:莎士比亞的妹妹們的劇團 導演 王嘉明

採訪文稿：

【導言】：
曾經獲得台新藝術獎評審團特別獎的台灣中生代劇場導演--王嘉明，五月將上演新的舞台劇-李小龍。29歲就開始當劇場導演，目前是台北藝術大學與台大戲劇系的兼任講師，也是「莎士比亞的妹妹們劇團」團長，持 續參與劇場創作與實驗10多年時間的王嘉明，導戲至今有許多賣座的劇碼，像舞台劇「膚色的時光」、「麥克傑克森」、「請聽我說」，都深獲好評。而「膚色的時光」這齣以流行音樂才女陳綺貞的歌為發想的推理音樂劇，更造成2009年搶購風潮。5月推出的李小龍劇碼，使用70年代的視覺和音樂，預計將興起舞台劇的另一波風潮。

以下請聽本台實習記者 張靜婷採訪報導

【記者】：
60年次，畢業於藝術大學劇場藝術研究所導演組的劇場百萬導演王嘉明，在10多年的導演生涯中，擅長展現舞台新創意，導戲時喜歡嘗試各種不同實驗的呈現手法。
2009年執導的愛情推理音樂劇--「膚色的時光」、2010
年執導的「麥克傑克森」都是舞台劇的大突破。而即將在5月13日至15日在國家戲劇院上演的「李小龍的阿砸一聲」，王導演說：這是以一代巨星李小龍為象徵核心，用說故事的方式，穿越時空，重回台灣70年代現場，呈現當時代的事件。

【王嘉明導演】：
70年代的事件都滿政治性的，在生活中有發生一些命案，但是我們不直接呈現這些事，它跟麥克˙傑克森不太一樣，它等於說把這些事件內化到故事情節裡面，比如說箱屍命案內化到情節裡面，比如說那時候很多人被嚇到，看到那顆頭，真的在電視上有個頭出現，這個震撼也會再內化到情節裡面。

【記者】：
觀賞王嘉明的劇作會發現，他的舞台劇帶有強烈的韻律感，王導說：他想把劇場變成流動的音樂，在「李小龍」這齣戲裡，他就利用大量70年代的音樂，有劉文正、鳳飛飛、阿巴…等的歌，也有007、星際大戰、大白鯊…等電影配樂，觀眾看戲的同時，藉著音樂就能回溯到70年代的台灣情境。

【王嘉明導演】：
因為我是使用70年代的視覺和音樂的東西，所以
你會聽到劉文正、鳳飛飛，或是喜歡聽搖滾的有拼服漏印、THE
QUEEN、然後阿巴…，都是那時候，還有那時候的電影超人、星際大戰、007其中一個階段的電影配樂，大法師、大白鯊…之類的，聲音的回想滿多的。

【記者】：
王嘉明導演的劇場新作「李小龍的阿砸一聲」，全劇以超時空的科幻敘事手法，描述一段橫跨六代的神話寓言，以一代武打巨星李小龍為象徵核心，呈現70年代台灣人對「龍」的追尋、迷惘與失落，藉此隱喻70年代台灣與世界政壇的局勢變化及身分認同的處境，劇中融合影像、恰恰、合氣道、武術及民歌、華麗搖滾…等現場音樂，世新大學校友『亞太影后--張榕容』，也在劇中至少演出四個角色。不斷推出舞台劇的王嘉明導演認為：舞台劇在現代人的生活裡還是小眾文化，他期望「李小龍」能夠造成一股旋風，更希望有更多人愛上舞台劇。

世新電台實習記者張靜婷
台北 採訪報導