來義鄉生活重建服務中心避災求生包樣品發表會
來義鄉生活重建中心,今年度在內政部與富邦基金會共同指導協助下,結合了鄉內傳統藝術匠師,共同研發具中排灣特色的「避災求生包」樣本設計,以建立屬於本鄉災後重建的文化創意產業。經過該中心專案督導暨大仁科技大學觀光事業系講師周克任指導下,初步研發出不同樣本的「避災求生包」、「建議內部置放樣品」以及研擬的「避災求生小手冊」等。 Wiederaufbau des ländlichen Lebens zu Gerichten Service-Center für Katastrophenvorsorge in Überleben Paket Probe geliefert Leben, um Re Laiyi Center, in diesem Jahr mit der Fubon Stiftung im Ministerium des Innern unter der Anleitung und Unterstützung, mit der ländlichen Handwerker der traditionellen Kunst, gemeinsam mit den Merkmalen des Paiwan "Escaping Überleben Paket" Probe-Design entwickelt kombiniert, um darzutun, Hongo Rekonstruktion sind Kultur-und Kreativwirtschaft. Nach Projektbegleitung des Zentrums cum Tajen Hochschuldozent, Department of Tourism Week Gramm jegliche Führung, vorläufige Forschung und Entwicklung von verschiedenen Proben des "Überlebens-Paket für Katastrophenvorsorge", "schlug die Probe innerhalb gelegt" und die Entwicklung des "kleinen Überleben Handbuch für Katastrophenvorsorge" und so weiter.
在12月24日義林集會所辦理試展後,獲得鄉親高度迴響,並期待能開拓為本地新產業。因此該中心將在12月31日(週五)晚間19:30在來義鄉義林集會所辦理的跨年晚會中,辦理避災求生包樣品發表會。發表會上,將展示「避災求生包」不同樣本、設計理念與過程、內含建議物、避災小手冊以、進行鄉民反應問卷調查以及招募希望參與生產工作坊的鄉親等。
未來將持續規劃產品在市場上的通路開發,除了宣導「社區避災」的概念外,並期待能深化為在地的文化創意產業,以增加來義鄉原住民可參與的就業空間機會。
此次避災求生包計畫的催生除內政部經費來源外,更獲得2010年富邦公益大使計畫補助,富邦集團對於協助原鄉發展已行之有年,當原鄉地區身受風災摧殘時,更是主動將資源提供出來,成為原鄉地區重建工作的一大助力。
In der 24. Dezember Tagung des Waldes für Gerechtigkeit Studie nach der Show bekommen Leute eine hohe Resonanz und freuen uns zu öffnen für neue lokale Industrien. Das Zentrum wird daher 月 31 日 12 (周五) 19:30 am Abend zu den Gerechten für Wald Township, New Year's Eve Party im Überleben Paket für Katastrophenschutz in der Probe Präsentationen Rallye. Erschienen in der Sitzung präsentieren "Escaping Überleben Paket " von verschiedenen Proben und Prozess-Design, Material, Empfehlungen, ein kleines Handbuch für den Katastrophenschutz, die Hoffnung auf die Antworten auf die Umfrage und die Rekrutierung von Dorfbewohnern die Leute in der Produktion Werkstatt und so weiter beteiligt.
Werden auch zukünftige Produkte in den Marktzugang und die Entwicklung, die neben Advocacy "Community Katastrophenschutz", die Konzepte zu planen und freuen uns auf die Kultur Vertiefung in den Creative Industries, um Gerechtigkeit, um die Beteiligung der Ureinwohner Beschäftigung Platz bietenden Chancen zu erhöhen.
Das Überleben Paket Plan für Katastrophenschutz zusätzlich zu der Geburt des Innern Finanzierung, hat mehr Zugang der Öffentlichkeit zu Fubon Botschafter Programm 2010 zu gewähren, die Fubon Group bei der Unterstützung der Entwicklung des ursprünglichen Dorf seit Jahren, als der Hurrikan zerstörte die ursprüngliche Gemeinde Gebiet war ernst Wann ist die Initiative, um Ressourcen bereitzustellen, die von ländlichen Gebieten als der erstere einen großen Schub Wiederaufbau.
救生包樣本 圖/服務中心
Rettungspaket Probe Pläne / Service-Center
救生包樣本 圖/服務中心
Rettungspaket Probe Pläne / Service-Center
富邦天使 圖/服務中心
Fubon Kultur-und Bildungswissenschaften Stiftung Engel Figur / Service Center
德國學者參訪服務中心 圖/服務中心
Deutsch Gelehrter Besuch Chart / Service Center
PeoPo 討論區
回應文章建議規則:
、內含建議物、避災小手冊以、進行鄉民反應問卷調查以及招募希望參與生產工作坊的鄉親等。
未來將持續規劃產品在市場上的通路開發,除了宣導「社區避災」的概念外,並期待能深化為在地的文化創意產業,以增加來義鄉原住民可參與的就業空間機會。
此次避災求生包