瑞芳高工首創雙語班 成功挑戰澳洲姊妹校入班課程交流

【瑞芳訊】
      瑞芳高工空間測繪科是北台灣唯一申辦雙語實驗班的公立技高產業需求類科。就讀本科系的學生提供三年免學、『雜』費的優惠、務實的課程規劃，讓學生在完成三年的學習歷程後能與產業無縫接軌。然而參與國教署本項計畫的過程中，所面臨的難題為入學學子高達3/4在國中會考英文僅達C等級。儘管如此，校方師長仍秉持『教育無他，愛與榜樣』的想法，默默的陪伴這群孩子勇敢地挑戰面對學習日常生活及專業領域的英文，於10/26當起友善交流天使，迎接來自澳洲姊妹校瑪格麗特河高中的學伴，介紹臺灣傳統戲曲、空拍機應用量測... 等專業技能。

    林騰文主任表示，在教育資源缺乏的學校辦理雙語實驗班的確讓許多人質疑，同時也包括部分校內師生，然而這群孩子為了搭建友誼橋梁，迎接來自澳洲姊妹校的訪客，不僅克服了自身外語能力不足的限制，更以不眠不休的努力地背誦和練習，完成不可能任務，讓姊妹校師生賓至如歸。在這次活動中，學生們進行了精心準備的簡報，向來自澳洲的朋友介紹瑞芳高工的日常課程和歌仔戲曲的特色。活動過程不僅讓他們克服了語言障礙，還培養了他們的自信和溝通技巧。值得一提的是，這次活動的重頭戲是由潘冠廷老師精心設計的無人機一系列教學活動，讓澳洲姊妹校的師生獲得豐富的專業技術知識。師生們也親自操作組裝與飛行，從中了解相關的科學原理和應用，使這次的交流變得更加多元有趣。

    本次課程交流活動於空間測繪科、應英科、餐服科在教務處細心規畫下，讓澳洲學生體驗到瑞工學子的多元學習表現，從一早的排球課程體驗、臺灣各年代流行文化體驗、臺灣戲曲及宴客文化、原住民舞迎賓、無人機組裝試飛都展示了瑞工學生「好客」又熱情的一面，學生們群策群力，克服了眾多困難，完美呈現。此外，空間測繪科的兩班導師以及雙語班中外師也把握這次交流的機會，展現雙語班平日所學，讓學生藉由與姐妹校師生互動，營造語文學習環境，讓這次外交任務成功發揮了文化交流及語言學習的成功關鍵作用。

    測繪一季准宗同學表示，有機會代表學校與澳洲師長分享台灣傳統戲曲歌仔戲的各種角色。從團隊資料搜集到文稿翻譯、再到上台發表，這所投注的時間與心力與衍生出自我價值的實現是跳躍式成長，讓自己從不敢面對英語進而能夠勇敢的流利發表，感謝校內師長提供成長機會與環境，突破自我的學習表現。澳洲學伴於入校之際，由歡愉的原住民舞蹈迎賓，及各個臺灣特有文化的體驗課程中必定感受到瑞工師生特有的交流魅力，相信在這短短一天的課程中一定加強了國際友誼之間的聯繫更成功突顯了瑞芳高工學生們的堅韌和勇氣，以及他們對友誼和文化交流的承諾。瑞芳高工雙語班首次交流不僅是一個挑戰，更是一個契機，為台灣偏鄉雙語教育提供了成長和學習的典範，並為未來的跨國交流項目鋪平了道路。