當“我”變成“我們”：印尼國慶文化藝術節

影音內容

高唱著印尼國歌，雙手揮舞著紅白相間的國旗，從台北火車站遊行出發，今天是屬於印尼朋友們的日子，第四屆的印尼國慶文化藝術節，慶祝的是印尼獨立紀念日，同時也能讓移工和新住民們聚在一起狂歡，享受自由的感覺。

燦蘭時光書店節目策劃：

最主要的目的，除了是說創造一個活動，讓在台灣的印尼新住民移工朋友有機會，跟本地的群眾有所接觸之外，其實也是在博物館這個特殊的場域，去回應現在當代社會的議題，還有在這個議題中活動的人群，包括移工或者新住民。

現場的宮廷舞蹈，戲劇表演，傳統競技，和印尼的特色服飾都讓人看了目不轉睛，許多民眾也因此駐足停留，體驗不一樣的文化魅力。

民眾：

我有看到就是他們有那個活動的節目表，然後我覺得好像很豐富很好玩，而且應該就是可以聽到一些，印尼人他們在台灣的心聲之類的。

移工們精心編排舞蹈，抽空練習，其中這個孔雀羽冠舞，舞者必須抬起重達100公斤的面具跳舞，而這個由民間故事改編的王子求婚舞也是非常具有印尼特色。

中爪哇民俗  舞蹈表演者/ Susanto:

古的時候的故事啊，我們以前有一個故事是，穿這樣的衣服跳舞，七歲開始我們跳舞，所以我們,我們阿公阿嬷阿祖每個人都會跳。

除了華麗的演出，當然也少不了，讓民眾體驗印尼文化的彩繪工作坊，和傳統的印尼小遊戲，除了享受比賽的刺激，同時也能貼近台灣民眾和印尼朋友們的距離

印尼空中大學學生：

這是我們的習慣，我們在印尼國慶的時候，我們就會辦很多比賽，對，就是吃餅乾啊，然後還有跳舞啊，跳舞然後中間夾了一顆球，對啊，然後對著這樣，對著對方這樣，然後一邊跳舞就這樣子，對啊。

用標準的中文，在台上自信唱出熱門歌曲”我們不一樣”搭配著現場的印尼樂隊，唱出

移工們對未來和自由的憧憬，也唱出全體在台灣的印尼人最深的文化認同。

印尼空中大學學生：

對啊，好開心，參加又不用錢，現在就讓這個國慶就越來越熱鬧就好了，因為國慶就是很大的，節日。

賴元

台北採訪報導