北藝大改編法國當代劇 演出現代家庭疏離
一場家庭分裂在台北藝術大學實驗劇場上演,北藝大戲劇系於21至23日演出畢業製作《只是/正是世界末日》,呈現家庭破碎的悲哀,也藉由劇情反映時下青少年對家庭的疏離
【記者盧廷羲台北報導】一場家庭分裂在台北藝術大學實驗劇場上演,北藝大戲劇系於21至23日演出畢業製作《只是/正是世界末日》,呈現家庭破碎的悲哀,也藉由劇情反映時下青少年對家庭的疏離。
此劇改編法國當代劇作家拉高斯(Jean-Luc Lagarce)的劇本。拉高斯劇作寫實,描述現代生活,作品多被列入當地中小學指定教材。故事描述年少離家的男主角得知自己即將死亡,想回家告訴家人,不料掀起家庭風波。家人對男主角有不同期待,最後在不同立場的爭吵中破滅。
導演、北藝大戲劇系學生簡志勳設定不連貫時間軸,燈光色調切換暗示不同時空場景。全劇運用大量對白,演員用一句句重複台詞強調角色想法,營造急促氣氛。開場男主角緩緩步出舞台,冷冽藍光灑在他身上,他低喊:「為了向他們宣布死訊,我將緩緩的,小心的,小心而且精確的回去。」男主角試圖回到從前和家人的良好互動,卻因彼此不同想法一再激辯。
每位家人對男主角有不同期許,最後卻堆疊成憤怒情緒。家人討論男主角是否該留在家裡時,劇情急轉直下,簡志勳用低沉音樂、閃爍燈光呈現時空交錯,演員來回奔跑,失控吶喊中揭露前幾幕都只是男主角幻覺,而時空回到現實。最終男主角沒能報出死訊,承受不了事實的他再次緩緩走出舞台,獨自踏上旅程。
別於其他家人用爭吵表達情緒,母親只希望男主角回來。她溫柔對男主角說:「他們是想跟你說,他們知道你會回來,他們想和你說話,說好多好多的事情。」對於這種台詞安排方式,簡志勳說:「最困難之處是必須用抒情方式詮釋大量文本,台詞看似講述理論,演員卻要從中委婉表達情緒。」
簡志勳表示,上大學離家後,更了解家人的重要,期盼觀眾也能產生共鳴,思考自身和家人的關係。觀眾、台灣大學法律系學生張軒安表示,演員運用重複講相同台詞的方式,讓氛圍變沉重,表現戲劇張力。觀眾、北藝大戲劇系學生謝鴻廷說:「親人間的確會因社會環境、個性產生許多問題,而主角要報死訊卻失敗,對他來說非常沉重。」
回應文章建議規則: