Maza zangilan婚禮專有名詞 終於統一了

Maza zangilan婚禮專有名詞 終於統一了

原住民排灣族白鷺系統Maza zangiljan(俗稱頭目)家族婚禮的專屬用語,由部落耆老Dranga-drang(林時吉)、Djupelang(陳盆花)、Vangavang(羅安初)以及部落士紳Tjivuluwan(曾華德)、Tja'umai(王文華)、Djupelang(李宜潔)、Tjaqasiyan(莊景星)、部落大學校長Ljavuras‧kadrangiyan(拉夫琅斯‧卡拉雲漾)等,花了一天一夜的時間,把祖先留下來的婚禮用語,以嚴謹的華語詮釋出來,並將於本(11)月7日清晨的一場婚禮中,由雙主持人以雙聲帶首度派上用場,屆時將帶給族人不一樣的婚禮饗宴.