韓國傳統音樂結合即興表演 影響當代創作

近年來，韓國音樂不斷入侵我們的生活，除了大眾現在喜愛的流行音樂外，其實韓國傳統音樂也隨著時代的變化，默默地進行轉變，逐漸打破傳統的思想，透過即興音樂的表演方式，韓國傳統音樂也能結合當代，展現新穎的創作。

音樂隨著時代的演進，衍生出各種不同的曲風，韓國傳統音樂可以分為國樂及創作音樂，除了接收到韓國當時的宮廷思想外，也受到海外音樂的影響，韓國傳統音樂結合其他國家的音樂風格，音樂類型朝向多元化發展，不僅影響了當代的創作理念，也延續了傳統音樂的歷史及文化，位於台北市中山區林舍文化卡到音即興樂團團長李世揚表示：

「對於韓國的部分，我們好像還是還蠻陌生，但是韓國的傳統音樂，大家似乎還沒那麼熟悉，可以發現韓國他們就是對於那個文化的重視，就是他們有很多的預算，放在這個藝文的支持，有韓國的這個文化，其實在世界各地都竄起，大家會知道韓劇，然後會聽韓國的流行音樂，我覺得傳統是很重要的，因為傳統的東西，它是有歷史存在的，它這樣子延續下來，但是傳統不可能不會改變，因為傳統的東西，它隨著歷史的演進，在不同的時代，它一定會有些變化，所以我覺得認識傳統很重要，它怎麼應用到現今。」

從古至今，每個音樂家演奏傳統音樂都有不同的方式，除了使用普遍常見的樂器去演繹，現今也有即興音樂的出現，因年代快速發展，韓國傳統音樂也打破語言的限制，結合當代的節拍，與海外的傳統音樂相互融合，李世揚表示：

「那即興音樂就是其實是，打破這個界限，打破了種族、年齡、性別等等的，它其實是用一種開放的方式去面對，然後在這當中，我們要提出自己的一些看法，它是很自主性的，然後其實是藉機激發每個人的創意，所以這個即興音樂是打破那些界線，透過一起演奏音樂，聆聽彼此，在過程中，我們當然會接觸到，我們比較陌生的、不熟悉的東西，但這些東西都會變成一種刺激。」

雖然韓國傳統音樂受到現代流行音樂的擠壓，藉由轉變音樂的模式，增添即興的音樂創作，不只激發了演奏家的創意，也保留了傳統的歷史與文化，透過當代的影響力，傳統音樂也能創造更豐富的聽覺饗宴。

以上新聞由華岡電台記者    胡閔媛    採訪報導