「越」來「越」美麗
隨著交通發達,國際交流的機會更是現代青年競相爭取的重點。近年來,除了美國、歐洲交流外,東南亞國家也是發展對象之一,王老師及闕煜軒便是最好的例子。兩人因求職及求學,不約而同前往越南河內居住,除了語言不通的困境外,文化差異也是一大挑戰。當地交通混亂,沒有紅綠燈,使得王老師曾一度在路口徘徊、不敢往前。越南人的熱情友善,可以很快的拉近與人的距離,卻可能忽視個人隱私問題。
王老師表示:「事情有兩面,你跟人相對的親近,另外一面就是你會覺得相對的沒有隱私。」
闕煜軒表示:「我遇到的就是,文化差異不適應的話,通常都是溝通上面的問題。學校要舉辦活動,會希望我們外國學生可以參加表演,但是這個時候他們的溝通方式上就是,今天你們必須要幾點的時候過來這邊,然後你們要在哪一天的時候表演,通常是不問我們意願的。」
面對文化不同所感到的窒息感,稱之為「文化休克」。這樣的文化衝擊不只存在於他們身上,很多國際留學生都可能因文化差異感到害怕。因此,學習調適心態更是留學生的首要課題。
闕煜軒表示:「在文化適應差異上的時候,有的時候跨過自己心中的門檻,真的去做了一件事情,那做過了第一次、第二次,開始有經驗之後,之後就會更加上手、游刃有餘,更適應這樣子的文化。」
透過王老師及闕先生的經驗分享,希望傳承未來留學子弟們更多實務的經驗,減少文化休克的恐懼感,讓留學生活更有趣!
記者 李玟芯 高琥 臺北報導
回應文章建議規則: