娜魯灣原民運動會　傳統「技」憶推廣不易

【記者林傑立、陶怡軒、孫佾妘台北採訪報導】以充滿活力的傳統舞蹈開場，第九屆娜魯灣文化節原住民運動會正式展開。今年以鄒族文化為主題 ，聚集40多組隊伍，共2000多名與會民眾，一同較勁擲矛、射箭等傳統技能。

台北市原住民事務委員會主委陳誼誠表示，運動會的項目都是原住民的傳統技藝，希望藉由競賽，傳承大家過去的生活技能。豐富的競賽活動不但能集合台北市的原住民，也讓民眾有機會看見傳統部落文化。新世紀藝術團成員范逸凡認為：「這個活動讓北部的原住民朋友有一年一次相聚的機會，同時讓我記得擲矛射弓等傳統技藝。」

但對於不在部落長大的原民青年而言，運動會對他較缺乏吸引力。由於可接觸的活動資訊不足，難以和生長經驗有共鳴，國立政治大學搭盧灣社社員、原住民學生高仲凱透露，「因為我對於這些傳統技藝不是很熟悉，所以不會想參加。」

當天除了運動競賽，還有原住民市集。儘管攤位人潮眾多，但市集僅限於商品販賣，民眾在逛市集時，難以對原住民文化有更深層的認識。當地民眾丁啟明表示，活動只能讓一般民眾了解各族的活動，但難以理解文化深層的部分。當地民眾李韋葛也說：「如果能有文宣品，讓我們看到他們特有文化是什麼，我們會更了解。」

文化節的參與者對此活動反應熱烈，成功增進原民間的互動。若未來能將活動從情感凝聚延伸，帶入更多文化教育意涵，才能讓更多民眾認識原住民文化，延續過往部落的共同記憶。