嘉蘭報告95--換工美化永久屋

   海棠永久屋和莫拉克永久屋先後完工之後，嘉蘭的住戶就陸陸續續在美化自己的家屋。這是原民會的災後重建補助案，原住民的永久屋都可以提計劃申請補助，每戶最多十萬元。
   嘉蘭永久屋的美化工作，大部分住戶是包給師傅做，小部分是自己動手做。還有一些住戶是用換工的方式，也就是幾戶人家組成一個工班，今天做你家的，明天做我家的。換工是部落的傳統，直到今天，在農忙的時候，部落的老人家還是以換工的方式，互相幫忙。
   永久屋的美化幾乎都有做ubu，ubu是房子外面可以當椅子坐的矮石牆。在部落，一般人家都是在房子外的ubu或涼棚接待客人，而不是把人請到屋裡面的客廳。這是一種傳統建築文化，目前在嘉蘭還相當普遍。