守護傳統作物 部落小農拚經濟

NS：消費者購買結帳蔬店農產品

BITE：（族語）把這個放到那邊

標一：保種耕作護品種 祖靈智慧永流傳

SUPER：記者 藍子瑄

STAND

來到位於屏東的這個排灣族部落，在這裡，許多部落傳統作物，正以保種的方式進行耕作。

SUPER：蔬店小農 河蘭嬌

BITE

（族語）我會挑選小山芋的種子，（族語）然後一個一個放在一旁，（族語）等它發芽再拿來種。

OS

這樣的耕種方式，不僅保護了在地品種，更傳承祖先的智慧。

標二：部落蔬店挺小農 傳統作物新行銷

OS

（喀擦、喀擦、喀擦）紅藜、樹豆、小山芋，還有最新鮮的當季蔬果，通通吃得到！

OS

這間隱身在部落的蔬果店，不只是賣菜，還幫助在地小農打開市場，將傳統農產品帶給更多人看見。

OS

這些蔬果，是來自年長的部落小農，他們也透過蔬店，找到了不一樣的生活重心。

OS

而在經營上，蔬店更是將部分收入回饋給部落族人。

SUPER：蔬店志工 菈法鄔絲

BITE

這就是我們（部落）的一個公基金，有些婚喪喜慶，部落蔬店也可以提供一些食材。

標三：小農行銷挑戰 作物凝聚部落情

OS

然而，在今年二月，蔬店就遭到不明人士惡意棄單，大筆蔬果的浪費，讓農民欲哭無淚。

OS

現今同樣在推廣部落傳統作物的小農，可能也會面臨銷售通路的挑戰，而他們又該如何應對。

SUPER：中興大學農業暨自然學院院長 陳志峰

BITE

產品能夠有做一些，不管是有機的認證或是友善認證，能夠讓更多的消費者，有機會去買到。

OS

從保種耕作，到蔬店推廣，延續的不僅是傳統作物，更是族人的感情。

記者林欣愉 藍子瑄 採訪報導