傳統印模瀕失傳 客製訂單拚轉型
NS:模具雕刻過程
標一:製作百斤模具 全台唯一手工餅模
OS:鄭永斌投入印模產業將近40年,更是全台僅存的手工印模廠。而印模分成餅印、糕印、粿印,糖印四大類,過去學習裝飾雕刻的他,學成後毅然決然投入印刻產業。
BITE(印模師傅鄭永斌):客委會來委託我刻一百斤的粿印,模子是很大的,我印象最深刻的,甚至說到目前,他們(客委會)還會跟我下單(粿印)。
標二:受廉價餅模衝擊 鄭永斌決心轉型
OS:以往的大盤商曾經帶著鄭永斌的模具,到成本較低的國家大量生產後回台銷售,使他的生意遭受衝擊。
BITE(印模師傅鄭永斌):進入了這個網路時代,因為很多人都要客製化,我現在做(粿印)客製化比較多,大出貨(量產品)對我的競爭,對我的影響就不會太大。
OS:而鄭永斌也在市場需求中發現商機,從量產食品模具轉型客製化。
BITE(印模師傅鄭永斌):訂做的話我們直接畫白描(圖),完全依照那個白描圖去刻
標三:產業沒落技藝失傳 盼政府助發揚
OS:傳統產業沒落,無人繼承且缺乏幫助,使鄭永斌感嘆印模技術可能失傳。
BITE(印模師傅鄭永斌):政府重視的話應該要輔導啊要保留(產業)
OS:同樣從事印模產業的蔡守嘉則期盼這項傳統工藝能廣為流傳。
BITE(印模師傅蔡守嘉):因為這個(印模)是比較傳統的東西,它(規模)可能不會很大,但是應該也不會斷了,因為餅都會一直有人做。
OS:台灣吃餅習俗悠久,鄭永斌雕刻的印模,是獨一無二的文化資產,他也努力轉型,將傳統產業的燈火延續下去。
回應文章建議規則: