北投社 56期 : 「北投節慶文化與傳統技藝保存的新契機」

隨著文化產業的推動，沉寂了多年的民俗廟
會活動，因為相關單位和地方有心人士的推動，各
種以觀光為訴求的大型民俗活動，在近年來蔚為風
潮，也常常受到媒體廣為報導，甚至愈辦愈大，花
費年年增加。

                                                 ●陳慧慈

隨著文化產業的推動，沉寂了多年的民俗廟
會活動，因為相關單位和地方有心人士的推動，各
種以觀光為訴求的大型民俗活動，在近年來蔚為風
潮，也常常受到媒體廣為報導，甚至愈辦愈大，花
費年年增加。
我們以為各種民俗廟會活動乃至各種傳統技
藝，都蘊含著先人的生活智慧，然而許多內容幾乎面
臨失傳，主要原因除了工業化的進展，應該就是各種
廟會遊行中參與者的舉止遭人詬病，甚至不時在媒體
上看到某些相關團體的不良事蹟的報導，因而被認為
參與廟會活動是不好的。然而以日本京都最負盛名的
祇園祭為例，其實只是八?神社的一個活動，但是每
年舉辦時除都會和周邊的學校合作，訓練參與活動的
成員，並與周邊商圈合作，走在京都市區的街上懸掛
著由各界捐贈的燈籠以及商店門口貼著不同的捐贈額
度的祈福符咒，書店更是充滿各種周邊產品以及介紹
參與遊行的各類車轎、服飾和器具，可以說是達到了
產業、教育和文化整合的效用。
協會自從2003年開始舉辦北投藝術嘉年華以
來，得知社區的中小學內有許多熱心及令人感佩的
的老師和家長們，不遺餘力的推動各項民俗技藝活
動，成立舞獅隊、舞龍隊、戰鼓團、扯鈴隊等，並
將練習的成果於嘉年華中呈現，不但豐富了活動的
內容，更具有保持傳統民俗的教育意義。
北投在台北盆地中開發甚早，有著豐富歷史人
文的典故，先民們也發展出許多的廟會活動和傳統
技藝。由於「文創法」的施行，我們認為這是一個
可以將教育與傳統廟會活動及民俗技藝學習結合的
契機。我們主張北投區公所應該出面整合，就北投
的四季選出幾個代表性的活動，整理相關活動的歷
史源由以及活動所應呈現的內容，最為學校鄉土教
材的一部分，然後透過社區社團與學校的努力，將
此一文化意涵和傳統技藝的學習發展為全民運動，
並透過活動的舉辦將成果展現在大眾之前，我們深
信會對北投的節慶文化與傳統技藝的保存會帶來一
種新氣象。