社工關懷．關懷社工

社工在弱勢民眾遇到困境的時候，可以幫助他們，紓解困境，獲得改變，進而可以自立；對於促進社會公平，社工是很重要的推手。目前民眾對社會工作的認知還不普遍，希望可以透過這份報導，讓大家更了解社工這一行。

一般民眾常常會將社工、志工混為一談，其實要區分社工、志工很簡單。

「社工」是一份專業工作，因此是有職位、有薪水的，同時也需要具備專業的知能與技術。

「志工」是志願服務者，是心力有餘的時候，志願投入幫助弱勢族群的民眾，通常是沒有酬勞的。

社工在弱勢民眾遇到困境的時候，可以幫助他們，紓解困境，獲得改變，進而可以自立；對於促進社會公平，社工是很重要的推手。

目前民眾對社會工作的認知還不普遍，希望可以透過這份報導，讓大家更了解社工這一行。

有興趣想更了解社會工作的朋友，可以參考下列的網站
臺灣社會工作專業人員協會 Taiwan Association of Social Workers
http://www.tasw.org.tw/

 ■社工關懷，關懷社工 報導

照片

受訪者 小金鋼

採訪小組
　記　者 Cooper Liu
　攝　影 Tina Hu、大頭陳
　後　製 大瑞

指　導 敏敏老師

配樂
　歡迎來唱我的歌
　welcome to my song

　詞曲演唱製作 朱約信
　編曲 小龍、朱約信

　來源：
　Taiwan Creative Commons
　創用CC 綜合藝廊