6歲陳品伃的 唱跳學臺語3 第一單元至第七單元 (7部影片)

照片

照片

照片

小康軒  唱跳學臺語3    第一單元  多謝恁愛我

阿公講古予我聽，阿嬤做粿予我食，阿爸教我學騎車，阿姆共我惜命命。

語意→阿公講故事給我聽，阿嬤做粿給我吃，爸爸教我騎腳踏車，媽媽非常疼愛我。

照片

小康軒  唱跳學臺語3    第二單元  畫猴山仔

來畫猴山仔長尾溜，畫頭畫面畫目睭，畫鼻畫喙畫身軀，上尾畫跤佮畫手。

語意→一起來畫長尾巴的猴子，先畫頭、臉和眼睛，再畫鼻子、嘴巴和身體，最後再畫腳和手。

照片

小康軒  唱跳學臺語3  第三單元  水雞泅水

兩肢手畫圓圓，雙跤愛踢水，頭殼浮佇水面，親像水雞泅來泅去。

語意→雙手畫個大圓，雙腳踢著水，頭浮在水面上，好像青蛙在水裡游來游去。

照片

小康軒  唱跳學臺語3  第四單元  搖啊搖

搖啊搖，搖到內山去挽茄，挽偌濟? 挽一布袋，也好食，也好賣。也好予嬰仔做度晬。

語意→坐著船搖啊搖，搖到深山去採茄子，採了多少呢?採了一布袋，可以自己吃，也可以拿去賣，賣的錢可以慶祝寶寶過周歲。

照片

小康軒  唱跳學臺語3 第五單元  一放雞

一放雞，二放鴨，三分開，四相疊，五搭胸，

六拍手，七紡紗，八摸鼻，九揪耳，十抾起。

語意→一放雞，二放鴨，三分開，四相疊，五拍胸，六拍手，七紡紗，八摸鼻子，九拉耳朵，十拾起來。

照片

小康軒  唱跳學臺語3 第六單元  鬧熱的市場

來來來，來遮坐，遮的物件上蓋濟。

欲鹹、欲甜、欲燒、欲冷，人客呀!在你揀。

語意→來來來，來這裡坐，這裡賣的東西非常多。有鹹的、甜的、熱的、冷的，客人呀!隨你挑。

照片

小康軒  唱跳學臺語3 第七單元  中秋節

中秋逐家來團圓，泡茶食月餅，

烘肉配柚子，閣有月娘來做伴。

語意→中秋節闔家團圓賞月亮，一起泡茶吃月餅，

      一邊烤肉一邊吃柚子，還有月亮掛天上和我們做伴。