大路關細妹過年－客家硬頸男人的浪漫與寵愛

　　南部六堆客家地區的客家人，每到農曆元月十五日元宵節時，都有拜新丁的活動，惟獨在屏東縣高樹鄉大路關地區有一獨特的活動－「細妹過年」。

　　屏東縣高樹鄉大路關地區的男人為了體貼終年辛勞、甚至農曆過年期間還必須操持家務、無法休息的婦女，特別在農曆正月十五元宵節這天包小紅包慰勞婦女們的辛苦，也讓她們當天不用下田工作，可自由在街道上逛街、壓寶搏奕、吃小吃，享受休閒愜意的一天。

　　雲林紹安客的大路關媳婦廖玉慧表示，過去常聽人說客家男人不浪漫，但是，嫁到舊大路關後，發現大路關區域所保有的傳統「細妹過年」，其實就是一種對村莊女人的浪漫與寵愛。以前當夜幕低垂時，還會見到提著煤油燈盞在家戶禾埕尾的石垣上，少年少女自在地坐著聊天、交誼，這是大路關地區男人為婦女們創造的客家女兒節。

　　長期在大路關區域進行文史調查研究工作的黃啟仁校長表示，農曆元月十五日當天庄內的婦女與女孩子，完全有工作豁免權，前ㄧ天（農曆元月十四日）先將第二天要吃的飯餐煮好，當天所有的婦女們就不用進廚房，或者到田裡去工作。早期因為交通十分不方便，細妹過年這ㄧ天就留在村莊內，找同伴玩或聊天、或者「跌三黑」，這是客家早期婦女的遊戲，擲三個古錢，以同一面越多者為贏家；後期因交通較為方便，婦女們可以坐車到高樹、鹽埔甚至到屏東市逛街、看電影。細妹過年這ㄧ天，村內的婦女完全自由，如果夜歸也不會被責備。

　　大路關人文工作室張國軍提及，大路關細妹過年這ㄧ天，甚至比過年還熱鬧，村內有一些過年習俗的延續，家裡當天要祭拜祖先，而且一定要用前ㄧ天作好的大小粒圓粄仔，通稱元宵，來祭祀阿公婆。村裡許多的村民也會扶老攜幼到廟裡拜拜，添些香油錢祈求全家順利，廟裡也有迎龍的活動，熱鬧非凡。

　　「大路關細妹過年」因為社會的轉型，這ㄧ項習俗慢慢地流失，有感於此一活動原來是要讓農村勞動婦女能夠充分休息，同時也是對農村婦女的ㄧ種尊重，大路關地方有心人士以及文史工作者經過長期規劃與討論後，將於今年農曆元月十五日，開始恢復辦理，雖然沒有辦法恢復到過去那樣熱鬧的景象，但是，具有客家女兒節代表性的「大路關細妹過年」活動，著實有繼續延續下去的必要性。

　　在大路關地方有心人士以及文史工作者經過長期規劃與討論後，將於今年農曆元月十五日元宵節，同時也是西洋情人節的日子，辦理「大路關細妹過年」活動，除了大路關區域的女性為參加對象外，也將邀請來自各地的女性朋友一同參與，活動當天將發放燈籠以及紅包，同時，為了讓男性朋友們也一起體會「大路關細妹過年」的熱鬧氣氛，並展現男性浪漫與寵愛女性的一面，活動現場將邀請男性朋友們以花布花、紅粉撲以及花布裙等進行裝扮，與眾家姊妹們一起提燈上街遊行去。

　　今年度將恢復辦理的「大路關細妹過年」活動，除了大路關區域的女性為參加對象外，也將邀請來自各地的女性朋友一同參與，活動當天將發放燈籠以及紅包，同時，也串連大路關區域獨特的文化資產－大路關石獅公、台灣文學家鍾理和先生故居等景點，規劃一日小旅行活動行程，詳細遊程請洽屏東縣綠元氣產業交流促進會陳日雀小姐，08-7967069。