蘭嶼雙週刊－每月必讀

這是由財團法人基督教蘭恩文教基金會所創辦的蘭嶼部落免費刊物，有關蘭嶼相關訊息都刊登在此呢！其中蘭嶼各部落正積極提倡年輕人復興母語歌謠傳統文化和協力建造拼板舟等實唯可敬可佩的精神！去年也接受邀約來台表演，雖然本人無法現場感受，且聽於現場實況轉播，那種最簡單的拍手和節奏，也會隨著他們所唱的音符韻動呢，對～這就是即將消失的傳統部落歌謠，對初次來台表演的老人家們，用邁力的歌喉，努力唱出精神所在，一拍一唱，音調不同，隨搖晃身軀，和雙手節拍下，唱出文化生命的開始．

〔有興趣的全國觀眾～可以免費訂閱！地址電話參考圖以上〕

這儼然就是蘭嶼最初文化生命中的源起，也是老一輩們所要表達給年輕人最直接的文化生命危機呢！危機感倒是強烈的反映了文化生命長短，除蘭嶼外，各部落目前年輕一代的使命，正汲汲追精於部落耆老們，耆老們反應兩極化，有的說：〔年輕人學什麼歌謠～您們連母語都不會講呢？！學這個幹什麼？！〕另外耆老說：〔您們不是在哪裡工作嗎？！幹嘛～賺不到錢喔～跑來這裡學這個，沒錢喔？！〕部落耆老們都這麼說了，反到問自己〔學什麼？做什麼？〕不管怎麼了！還是堅定自己的傳統信念，反倒是擔心的，是他們一個一個走了！最後部落裡剩下什麼？！

隨著生命的結束，老兵的凋零，而我們呢？其中最令人敬佩的就是學會拼板舟～那是一群年輕人和耆老們有趣的對話，是心中那種莫名對年輕人的〔盼〕與〔渴〕望！其實耆老們，雖口口聲聲說：〔啊～那裡作不好？這裡作怎麼樣？〕這就是他們可愛的地方和學習的態度，這就是哲理！也就是目前年輕人人生裡處處面對的說話態度！簡簡單單～但是都是哲理！因為打從心底其實他們已經高興地不得了！也會互相觀望，互相比較？私底下竊竊私語著說：〔怎麼有這多的年輕人跑來學這個呢？！〕

流失之間就在我們掙扎著到最後考驗著一個人面對的態度！也就是人生處處所要面對的生命文化？！問您～您的生命文化處處正在進行嗎？！還是已經流失了呢？！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　古流編譯