興建水庫必淹?泰雅爾族人的生命─轉載

2010.3.12泰雅爾族人生存在台灣山林至少已有千年的歷史，經歷了無數的自然災害及嚴酷的環境考驗，但總能渡過這一切，而延續每一代生命到今日，其中必定有依循的法則，使泰雅爾族屹立不搖。沒有錯!泰雅爾族依循Gaga的規範與土地及萬物和協地共存，從其中產生了「生命的智慧」。此生命智慧不是憑空而來，乃是來自泰雅爾族人的生命與土地的連結。

泰雅爾族人視土地為母親，因為土地孕育了泰雅爾族的生命。若失去了土地，生命也將無法延續。因此，泰雅爾族祖先必常在生活中以吟唱古調的方式教導族人要守護「土地、山林」。這已成為我們生命的根源，在泰雅爾族人的血液裡不斷地流動，如同河水孕育著我們的生命一樣。

如果在我們的土地河川上面興建水庫，生命將被淹沒，傳統文化也將消失，甚至流離失所。就像興建石門水庫導致的境遇一樣，被迫離開家園到陌生之地，最終消失在異地。興建水庫等於就是宣告泰雅爾族人將消失在水庫之中，這是多麼地悲慘啊!

 興建水庫必會造成無法彌補的傷害，如山林土石崩塌、河道改變、河川生態破壞。我們堅決反對在泰雅爾族的地方興建水庫，我們不要水庫，要自然原貌的家園！我們決心要守護山林與河川！

 我們訴求：一、政府必須依照原住民族基本法之規定，尊重當地原住民族反對規劃、興建水庫的自主權。二、經濟部水利署必須立即停止規劃比麟水庫、高台水庫及相關越域引水等設施。 

聲明團體：尖石鄉反興建水庫自救聯盟

 聲援團體:

荒野保護協會、台灣原住民族政策協會、台灣基督長老教會泰雅爾中會、台灣基督長老教會原住民族宣道委員會、清華大學反比鄰水庫工作隊、新竹縣尖石鄉玉峰社區發展協會、基那吉馬里光部落聯盟、烏繞部落發展協會、大嵙崁溪流域守護聯盟、那羅生態協會…（聯署加入中）

連絡人：：賴清美       電話：0937829973  e-mail: sabibatu.lai@nsrrc.org.tw

 撒盎斯．尤命電話：0910175300  e-mail：sagnas83@hotmail.com