"衝啥洨"是啥洨? 從洨開始的同志貧窮對談

昨日(15日)，寶島客家廣播電台節目「寶島論壇」，主持人徐智俊專訪同志寫手宋竑廣（線上收聽：https://soundcloud.com/honkwun/nubzn8dqlh3h#t=19:42），天南地北地從洨開始切入同志貧窮話題，節目一開始，曾主持過台北同志遊行的徐智俊先生，想起多年前曾接受宋竑廣的邀約演講，解釋羅漢腳一詞和同志的淵源。

早年台灣的遊民「羅漢腳」，或許因為男多女少，或許就是同性戀，總之常在遊民能借住的破廟、「羅漢腳下」搞男男性行為，熟知民俗與語言文化的徐智俊當時解釋道：「閩南語裡的同性戀，是羅漢腳（單身）的「腳仔」（發音為「咖啊」），俗話『衝啥洨』（幹什麼你）裡的那個「洨」，則隱含男男性行為的意思。」

在當時的貧窮同志、腳仔的數百年之後，參與iGAYSHOP （彩虹友善店家黃頁計畫；網址 http://www.igayshop.com/）的宋竑廣則說；「我覺得，iGAYSHOP不只是友善店家，還有同志經濟圈的概念，很適合在上面發表跨性別友善職場文章。」並提及（日本）有的跨性別因避免被性別欄性別二分，捨棄了保險等生活需要的服務，因此更接近貧窮線的同志貧窮現狀。

「從同志貧窮的角度看，友善的同志市政，例如由勞動局杜絕職場對同志、對HIV感染者的歧視等，恐怕是比婚姻平權更迫切的生存議題。」宋竑廣說，他並希望透過對友善市議員的訪談募款計劃（見〈追求平權の少女心──台日同運（政治）報導募款說明〉網址： http://tinyurl.com/kun386k），促成友善市政的實現；日前台中一中變性老師的新聞蔚為話題，徐智俊的粉絲頁「台灣左得嬤」，回顧了2007年嘉義跨性別老師被逼離職的事件。

「台灣左得嬤」（網址：http://tinyurl.com/p6styc9），是徐智俊帶有左派意義的臉書粉絲頁，去年９合一大選時，曾訪問育幼院出身、並因為同志身份遭遇霸凌的基隆市議員候選人陳重光，長期關注同志、勞工等議題，近期還專訪過同運工作者呂欣潔、勞工運動者周佳君等。

＊影片：徐智俊跟陳重光在公視「誰來晚餐」。