聯合國廢除繁體中文
有網友回應說聯合國廢止繁體中文 並非一個真實事件,
請參考這則報導http://www.ettoday.com/2006/04/24/91-1932042.htm
無論是不是誤會,一個國家的文字或文化如果面臨『被』滅絕,當然是震撼人心的。台灣方言差一點被國民黨五十年的『國語』統治所滅絕就是一個眼前活生生的例子。阿扁八年執政雖然乏善可陳,可是因緣際會,政黨輪替的機會卻讓他適時拯救了台灣本土意識、台灣認同以及台語方言。
無須聯合國來廢止繁體字,如果馬英九的政策成真,繁體字的消失指日可待,因此本文書寫的原意還是有討論的價值。
以上文字是在網友回應之後所做的補註,謝謝指教。
聯合國廢止繁體中文
網路上兩年前就有人努力推動一項『向聯合國於2008年廢止繁體中文說「不」的連署,Say NO to United Nations' abolishment of Traditional Chinese in 2008
http://www.gopetition.com/chinese-translation/say-no-to-united-nations-abolishment-of-traditional-chinese-in-2008.html
中國人多勢眾,簡體字取代繁體字勢不可擋,實在不是兩千萬非聯合國會員的台灣人所能作為的。
尤其,未來的台灣總統馬英九,以國際化以及和國際接軌為藉口,於台北市長任內為了推銷一國兩制,不惜和中央政府對抗。全台灣只有台北市堅持使用和中國相同的漢語拼音的英文路標。這個漢語拼音方案係1955~1957年由中國文字改革委員會研究制訂﹐1958年2月11日『全國人民代表大會批准公佈』﹐1982年國際標準化組織承認為拼寫漢語的『國際標準』。馬英九奉行不渝。
馬英九主張承認中國學歷,將來一大堆台灣學生無論是因為崇拜『祖國』還是台灣入學甄試落榜,也都去到中國,不得不學簡體字,自然而然台灣將變成雙體並行,幾十年後繁體字也會在馬英九的中國政策下消失,台灣和中國就自然統而為一了。
向聯合國連署抗議當然是一條路,只是你為何需要捨近求遠?
謝明海 2008/02/11
回應文章建議規則: