移至主內容

北投洲美也有「九份」喔!

2011/09/22 08:08
5,521次瀏覽 ・ 7次分享 ・ 0則留言
PeoPo推 7
檢舉

台北市北投區洲美里焚化爐旁,有一條「舊雙溪河步道」,又稱為「九份溝步道」。

  九份溝是舊雙溪河的小支流,被引流灌溉農地,造就了整齊劃一的稻田。

  「九份」是指早期墾民組成九個股份,合力拓墾;而在「九份」一帶的這條小河流,早已成為這裡稻田的灌溉「溝渠」,自然就叫「九份溝」了。

  台北市北投區的「九份」和新北市瑞芳區的「九份」不同:前者在平坦沙洲地,合墾「九份」田畝;後者恰是「九戶」人家,選擇山坡定居。同屬北投的「九份」和「十八份」,一在平地種稻、一在坡上種稻植茶,卻同以墾地的股份數量命名。台灣各地的地名中,同以墾地的股份數量命名者,何止百計。

 

台北市北投區洲美里的焚化爐旁邊,有一條絕美的人行與自行車共用步道,正名是「舊雙溪河步道」,因為大部分是沿著「九份溝」所興建的,當地有些居民就稱之為「九份溝步道」。

  九份溝(或稱「九份仔溝」)是舊基隆河支流--舊雙溪河一條小小的支流。雙溪河原來從洲美里北轉,到焚化廠旁注入基隆河,但因水患的關係,開鑿了一條直通基隆河的河道,因為灌溉之需,保留了舊雙溪河野溪一般的樸實婉約,並且被當地人引流灌溉農地,造就了整齊劃一的稻田,實在是高度都市化的台北市的珍貴資產

  九份溝的地名由來,必須將「九份」和「溝」分開解釋:根據(台北123網頁 台北地名沿革)文中所述,「九份」位於北投洲美國小與新圍中間以南的地方,原義是指早期墾民組成九個股份,合力參加拓墾(據稱當時地屬板橋「林本源家族」所有,不知是否為真);而在「九份」一帶的這條小小的河流,早已成為這裡稻田的灌溉「溝渠」,「九份」加上「溝渠」,自然就叫「九份溝」了。

  台北市北投區的「九份」和新北市瑞芳區的「九份」不同:前者在平坦沙洲地,合墾「九份」田畝種稻,非以家戶數計算;後者恰是「九戶」人家,先祖以安全為主要考量,選擇山坡定居。至於同屬北投的「九份」和「十八份」,雖然一在平地種稻、一在坡上種稻植茶,卻同樣以墾地的股份數量命名。

其實,台灣各地的地名中,同以墾地的股份數量命名者,何止百計

發言應遵守發言規則

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法

公民記者留言請先登入

公民記者留言請先登入