原住民記者　雲豹的傳人

第一屆雲豹新聞獎／原住民族文化事業基金會提供

【陳佩儀／台北市報導】「雲豹新聞獎」，以雲豹為名，代表一種不畏艱難與勇往直前的精神。雲豹是魯凱族神話傳說裡面非常重要的一個角色，牠雖然是一個動物，但是牠有一個很明確的特徵是：很快、很聰明、在傳說中牠帶領魯凱族族人建立新部落，因而改變魯凱族的命運。原住民族文化事業基金會執行長舞賽‧古拉斯說，而媒體工作者其實也是這樣的角色，動作很快、很聰明，也可以改變這個社會，他們的形象是不謀而合的，所以就採用雲豹這個名字，一方面去彰顯原住民的文化，一方面去凸顯記者跟雲豹一樣是有這樣的特質。雲豹新聞獎於二○一○年由原住民族文化事業基金會成立，設立的目的是希望改變媒體工作者，更多的去報導正向原住民的新聞，更進一步去展現具有原住民觀點的新聞，透過比賽的形式，去建構出具有原住民觀點的新聞框架，展現他的價值出來。舞賽‧古拉斯指出這是台灣傳播學界過去一直沒有討論過，但在多元文化裡面其實都有提到，台灣一直沒有去實踐，雲豹新聞獎的設置就是想要去實踐這塊，也期望能透過這個獎項，能夠激勵原住民的朋友能夠來從事新聞報導的工作，希望透過這些作品能夠影響到整個社會。舞賽‧古拉斯說，她本身也是記者出身，很清楚整個媒體市場裡面是怎樣報導原住民，例如：原住民喝酒、好逸惡勞或偷竊等新聞，所以在去年開始辦雲豹新聞獎的時候，就提出媒體經常對原住民有一些錯誤的報導，包括刻板化的印象及扭曲原住民的形象的內容，讓媒體可以正確的報導原住民形象，甚至更進一步的表現出具有原住民觀點的新聞。雲豹新聞獎主要分成平面媒體、廣播類、電視類、網路類以及評審團獎。平面媒體內獲得專題報導雲豹獎的趙瑜婷，在國語日報原鄉兒童大未來系列報導中，以台灣第一本【原住民教育政策白皮書】初稿擬定，正在各地舉辦公聽會，從課程編排到師資培訓，是要被漢人同化？還是保有民族自決？或是形成獨立的教育體制？原住民文化傳承時，常會遇到兩難，是要固守傳統？還是呼應時代的改變？的議題獲獎。又如電視類中獲得族語新聞播報雲豹獎的達少瓦旦，他針對雪霸國家公園「聖山說」的一則新聞，主播特別製作「傳統領域」專題，回應並提醒當今社會與主政者，泰雅族的傳統領域之範圍與意義。舞賽‧古拉斯指出，第一屆比較大的問題在於很多的得獎者都不是原住民，除了有些像廣播的族語新聞獎，或是族語類的是原住民拿到獎項以外，其他大部分都是非原住民拿到，她說：「這當然不是一件壞事，這表示非原住民媒體工作者對原住民的議題是很關心，而且能夠展現原住民新聞的觀點，這也是一件好事，可是她更希望有更多的原住民去參與這個新聞的報導工作，也就是更多的原住民記者。」她說，因為原住民會比漢人更清楚原住民社會的問題，她自己在做原住民新聞報導的時候，因為有切身的經驗，原住民社會的問題也會比別人更清楚，所以在下筆的時候，對原住民議題分析的能力，會更優於其他的記者。延伸閱讀財團法人原住民族文化事業基金會雲豹新聞獎相關新聞