Pingtung Gonghe preservation news topics

Donggang County’s Gonghe Village is one of the last vestiges of the Japanese occupation in Taiwan, and in its day, was home to the Japanese Navy. After the war, Gonghe became home to the Taiwanese Air Force Academy and is now an extremely important green area for the local residents of Donggang. Unfortunately, the Ministry of National Defense plans to demolish the buildings and tear down the old trees, replacing them with high-rise buildings. In a bid to preserve the people of Donggang’s one remaining green area, large numbers of citizens have come out to participate in protest activities. CJ Ben and SuSu have put out a series of reports covering the ecological and historical importance of the area, as well as the significance of the architecture. CJ Nature 23 has called on everyone to come out and take part in these demonstration protests, and expressed his hopes that together the people can stand up and voice out the people’s need for green areas and places of historical value in their lives.

Pingtung Gonghe preservation news topics

Gonghe Summer Cicada 3 – Importance of cultural assets  (by CJ Ben)
URL: http://www.peopo.org/news/78391
 

Gonghe Summer Cicada 2 – First-rate Community, Green Building (by CJ Ben)

URL:  http://www.peopo.org/news/78377

Gonghe Summer Cicada 1 – The uniqueness of Dapeng Bay (by CJ Ben)

URL: http://www.peopo.org/news/78315

The community at Fuzhou – Gonghe New Village (by CJ SUSU)

URL: http://www.peopo.org/news/77924

How one treats nature reflects the heart of the people.(by CJ SUSU)

URL:http://www.peopo.org/news/77943

Hundreds stand to save Gonghe! 6/12 The people unite to rescue Donggang gardens. (by Nature 23)

URL: http://www.peopo.org/news/78334
 

 (以下是中文對照)

屏東共和新聞保存議題

共和夏蟬三 文化資產專業性(阿Ben)

共和夏蟬二 優質社區綠建築(阿Ben)

共和夏蟬一 大鵬灣畔獨特性(阿Ben)

浮洲上的社區-共和新村 ( 素素 )

從對待環境的態度看民族性 ( 素素 )

百人仆街救共和！6/12大家相揪來東港後花園！ ( nature23 )

照片

東港鎮的共和新村是日治時代大鵬灣畔的東港海軍航空隊軍官宿舍區，也是戰後後空軍幼校等單位眷屬的居住地，更是東港鎮民運動散步的好地方。但不幸的是國防部打算拆掉房子挖掉老樹蓋大樓，為了保留這片東港人唯一的大片綠地，不少人發起搶救活動，公民記者阿Ben與素素都作出系列報導，記錄共和新村的生態、文史與建築價值，而公民記者nature23則呼籲大家一起參與搶救活動，希望公民一起站出來，向相關單位表達人民需要生態綠地與歷史空間的心聲。

為擴大服務範圍，自2010年4月起，PeoPo每周精選三則公民報導及相關活動與發展，翻譯成英文摘要，讓更多關心台灣公民新聞的朋友，瞭解台灣在地大小事。