三更天地闇,雪急風愈豪

文字-A A +A

大雨豪雨的定義是否清楚明白?當然勢大量多是真的,卻顯得文謅謅,對受害居民來說哪有心情欣賞陸放翁雪急風愈豪那種天昏地暗的景色。

 

 

 

三更天地闇,雪急風愈豪

 

x 

台灣政府各級單位當中,氣象局和郵政局的表現算是比較令人滿意的,雖然近年來幾次的天災預測失去準頭。氣象預報主要是靠統計資料,失去準頭這多少和極端氣候的異常現象有關,不能全怪氣象預測。

打開氣象局網頁,可以看到一份雨量分類的意見調查,他問你以下大雨豪雨的定義是否清楚明白?
 
一、 大雨(heavy rain):
指24小時累積雨量達50毫米以上,且其中至少有1小時雨量達15毫米以上之降雨現象。
二、 豪雨(extremely heavy rain):
指24小時累積雨量達130毫米以上之降雨現象。
    若24小時累積雨量達200毫米以上稱之為大豪雨(torrential rain);
    24小時累積雨量達350毫米以上稱之為超大豪雨(extremely torrential rain)。

大部分人的回應都說很清楚,只是我有點迷糊。
 
根據教育部版國語辭典解釋,『豪』字當形容詞用時有以下意思:

一)爽快﹑沒有拘束的。如:「豪邁」﹑「豪放」。史記˙卷七十七˙魏公子傳:「平原君之游,徒豪舉耳,不求士也。」
二)勢大而量多的。如:「豪雨」。宋˙陸游˙雪夜詩:「三更天地闇,雪急風愈豪。」
三)奢華。如:「豪華」。

除了爽快這個形容還算貼切,因為泡水車暴增,確實使得修車場很爽之外,談豪華,實在氣人。當然勢大量多是真的,卻顯得文謅謅,對受害居民來說哪有心情欣賞陸放翁雪急風愈豪那種天昏地暗的景色。

我在氣象局網頁最下方的其他意見欄上建議:

大雨  特大雨  超級大雨 

這才是真的口語,而且和台灣話的語法相同,農民更容易懂。

你說不是嗎?

公民記者 謝明海 2010/12/9

 

FB留言板

PeoPo 討論區

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法
4

加入時間: 2007.07.22

謝明海

加入時間: 2007.07.22
1,904則報導
355則影音
6則OnTV

誰推薦本新聞

作者其他報導

錯得離譜

2019-07-03
瀏覽:
1,460
推:
5
回應:
0

替國民黨點一盞明燈

2019-06-19
瀏覽:
1,680
推:
8
回應:
0

人民的選擇 政治人物重要一課

2019-06-13
瀏覽:
1,775
推:
9
回應:
0

台灣之亂 在內不在外

2019-06-12
瀏覽:
1,549
推:
13
回應:
0

台南浪費了漁光島

2019-06-11
瀏覽:
6,013
推:
239
回應:
5

火龍果的洞房之夜

2019-06-03
瀏覽:
1,996
推:
77
回應:
0

你呢 ? 你的1989 呢 ?

2019-06-02
瀏覽:
1,639
推:
11
回應:
0

台灣的悲歌 看圖聽故事

2019-05-29
瀏覽:
1,369
推:
9
回應:
0
4:46

唯吾爾獨立鬥士 UMIT HAMIT 先生訪談(三之三)

2019-05-29
瀏覽:
1,144
推:
0
回應:
0
4:54

唯吾爾獨立鬥士 UMIT HAMIT 先生訪談(二)

2019-05-28
瀏覽:
1,089
推:
8
回應:
0

三更天地闇,雪急風愈豪

搜尋表單

目前累積了132,645篇報導,共10,485位公民記者

目前累積了132,645篇報導

10,485位公民記者