富山五金行百年傳承 迎接木材工廠式微的挑戰

富山五金行擁有及百年歷史，同時也是台中市現存歷史最悠久的木材五金行，曾榮獲同業之光、五金工會優良廠商等榮耀，從起初製做鋸臺等刀鋸類產品，到後期轉為專門販售各式電鋸及其零件，雖然因產業結構的變化使木材五金等客群特殊市場的經營愈發艱辛，但他們仍堅持品質為顧客帶來良好的產品及服務。

富山五金行師傅吳正仲擁有近五十年操作及維修的經驗，雖然操作的技術相當熟練，但在工作內容經常接觸高危險性刀具的環境下，也曾不小心受傷，並從此轉為內勤及維修人員，而對於各種類的電鋸用途，吳正仲表示：

「我大概做了快將近五十年了，由業務到實際的機器所有內容操作全部都熟了，我買的是鋸子，屬於有危險性的刀具類，被割傷以後將改為內勤。主要有幾種，把整顆樹砍下來是鏈鋸（電鋸），也是電鋸在截長度，截完以後就用帶鋸將原木削成一片一片的木板，再用圓鋸將它切削成我們用的木條，甚至做傢俱用的各種加工，主要我們就是買這三種鋸子，就是圓鋸、鏈鋸還有帶鋸。困難的是外在因素，我們的對象是木材，木材的話現在是先天不足後天失調，遠遠補充不上，這是最大問題的癥結點。」

同為富山五金行資深師傅的吳正瑋，起初因原本的工作無法兼顧家庭而因緣際會下接觸機械五金，至今擁有四十三年的經驗，雖多次轉換職務，仍堅持以傳統技術，為客戶進行研磨、維修等後續服務，並持續鼓勵客戶使用更先進的產品，對此吳正瑋表示：

「民國六十九年上班到現在民國一百一十二年了，從業務然後轉為內勤後來又轉為外務，比較困難就是大環境的蕭條，我們會增加我們販售的東西，主要有更先進的東西，我們會一直鼓勵特定的客戶去使用，因為我們做的是比較特殊的行業，客戶沒有辦法去研磨、去維修，所以我們就有這種後續的服務，每一台機台長度大小不一樣，所以我們要有鋸片的裁切，然後把它連結，因為這個東西太利，我們一不小心就會受傷。」

富山五金行是台中市現存歷史最悠久的木材五金，而今非昔比，木材工廠的漸漸式微，令富山五金行老闆娘羅吳玲玲身為近百年家族企業的第三代接班人，不由得感嘆由於世代的轉換，且因行業較具特殊性而傳承不易的瓶頸，對此羅吳玲玲表示：

「我們這就是家族企業，到現在已經差不多一百年了，我們是第三代，現在接手的是第四代，我們是專業的木材五金，是台中市最久的一間五金行，以前還有製作鋸台，可是現在木材工廠已經式微了，所以現在都改賣電鋸還有它的零件，木材工廠都有我們做的鋸台，現在車城那裡展覽館還有。因為現在東西都是半成品，就比較少用到那些機器，客源就比較少。如果要轉型可能比較不容易，因為我們這個行業比較有特殊性，要有特別的技術，很多東西都是不可以隨便就取代，現在遇到最大的瓶頸就是傳承不易，因為我們的師傅都比較上了年紀，年輕人又沒辦法接。」

在這科技日新月異的時代，許多傳統技術都因時代的變化而慘遭淘汰，富山五金行雖然有近百年的歷史，也不得不迫於現實做出調整，由最初製作大型的鋸台改為販售電鋸及維修、保養等服務項目，而若不想從此步入歷史，如何在傳統工藝與現代改革中取得平衡，將成為各項傳統產業將面臨的課題。

以上新聞由華岡電台記者  謝芳螢  採訪報導