南門町三二三 台北植物園~NANMON-CHO 323 TAIPEI BOTANICAL GARDEN

南門町三二三  台北植物園

NANMON-CHO 323 TAIPEI BOTANICAL GARDEN

台北植物園，1895年成立日治時代，為培育台灣與東南亞經濟性植物育苗的地方稱「台北苗圃」。現今之台北植物園，位於中華民國臺北市中正區南海路53號，佔地約8.2公頃，隸屬於行政院農業委員會林業試驗所，是一個備有完整植物蒐集紀錄文件，並進行科學研究、保育、展示及教育的場所。園內除各主題植物園區與荷花池外，有熱門景點包括：國定古蹟欽差行臺、市定古蹟腊葉館及南門町三二三，以及比鄰南海學園，包括國立歷史博物館、教育廣播電台等。

南門町三二三，位於台北植物園荷花池旁，為日治時期昭和年間約1930年所興建，當時原為茶屋，根據當時的地籍資料記載之地址為「台北州台北市南門町六丁目三二三番地」。之後國民政府時期用來當作林業試驗所的宿舍，原本庭園皆已遭破壞無法考據原始之完整建築結構型態。 2013年由行政院農委會林業試驗所臺北植物園邀請，景觀建築專家，郭中端，於留學日本早稻田大學攻讀博士，奠定她堅持專注環境景觀與生態保育的建築理念，聯合日本建築師堀込憲二，與日本庭園園藝設計師小口基實，共同執行重建修護還原成舊式的日式檜木建築主體及典雅的 “枯山水庭園”意象造景園藝設計。

南門町三二三，於2014年底完竣。整體建築修復工程考究嚴謹，為典型舊日式內部格局，尤其難能可貴的是，修復後仍保有日式禪境之枯山水庭園景觀設計的庭園。枯山水庭園的設計意象，以石代表“山”、以沙代表“水”，沙面上的波紋就是代表著水的流動，且庭園多是種植松樹、柏樹有寧靜致遠與長青之意境。草地上有些保育珍貴的植物如濕地陸生蘭科，線柱蘭。

在此枯山水庭園中亦可看見我們在日本尤其是文化古都京都，禪寺與佛教庭園內常見會有綁有繩結的石頭—關守石（せきもりいし）又稱“結界石”(Stop Stone)，就是從這裡範圍請訪客止步的意思，在日本茶道之茶庭也會放在庭園路徑上，意為「禁止進入」；放在玄關或門前，則是「請迴避」之意。關守石會選用手掌大小的石頭，以天然繩子編織綁紮，十字型樣式。

特別感謝

行政院農委會林業試驗所   張立緯 專業解說

Peopo 公民記者  Jinny的視鏡   專題報導