大稻埕選物小店-你好我好

小物新思考 展現化特色

旁白：你知道那些我們從小用到大習以為常的東西對外國人來說很稀奇嗎？位在大稻埕內的一間特色店家，裡頭販售一些來自日本老闆娘青木由香小姐覺得好用的台灣小物，吸引許多來台觀光的外國人作為回國時的伴手禮。青木小姐提到，對於店中最吸睛的小物，就是是台灣人日常用的不銹鋼湯匙。青木小姐看中其與日本傳統湯匙的不同之處，把湯匙以一疊為一組的方式供大家挑選，成為最受歡迎的小物。

你好我好老闆青木小姐：「因為日本的湯匙都是一條然後前面圓圓的。可是這個很好用，因為可以裝湯湯水水的。在日本的話都是陶的，馬上會破掉，而且不能墊起來。給日本人介紹日本人覺得很棒。」

注入臺灣味 吸睛更是實用 

旁白：而對於店裡販售的許多台灣常見商品中，就是青木小姐初期踏入台灣後所發現的實用寶物，而傳統市場就是最能發現好東西的地方。

你好我好老闆青木小姐：「我覺得台灣也有很多很好很棒的東西，在家裡用就不會看成這個可以當很棒的伴手禮。傳統市場有很多很好玩的東西。」

顧客許先生：「我覺得老闆娘也利用這間店「你好我好」，把一些蠻重要的「他」文化藉由這間店傳達給蠻多的日本顧客，我覺得其實對我們台灣來講也算是國民外交。」

另類新外交 傳統文化變換新滋味

旁白：透過由青木小姐所經營的小店「你好我好」，除了讓外國觀光客能以最簡單的方式了解台灣味商品，也成功將台灣特色推向國際，讓來台遊玩的旅客能帶著滿滿的回憶回家。

陳亭樺 台北採訪報導