移至主內容

阿美族名 自己名+父母名

2021/11/29 07:00
7,485次瀏覽 ・ 56次分享 ・ 0則留言
PeoPo推 5
檢舉

緣由:報導「阿美族名 自己名+父母名」

時間:110年11月1日(一)

地點:花蓮

音樂:創用 CC by 抒情鋼琴曲 但願人長久... 優美鋼琴曲

https://www.youtube.com/watch?v=wh0MPlzPyjY&t=3229s

 

參考資料:

1. 馬太鞍部落

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E5%A4%AA%E9%9E%8D%E9%83%A8%E8%9…

2.別再問原住民「姓什麼」啦!揭秘各族命名規則:報上名來就知道你住哪、爸爸是誰

https://www.storm.mg/lifestyle/2051153?mode=whole

口白:

照片

台灣原住民的 取名方式跟漢人不一樣

而且 每個族 都有不同的規則

有的甚至 沒有所謂的 姓與 名的概念

其稱謂 只是為了 識別個人的

部落來源及 家族出身而已

 

例如 阿美族的族名為

自己的名 加上 母親或父親的名

也就是 沒有漢人所謂的 固定的 姓

而是僅由 自己的名 及 父母的名 加起來

若有以 網路作家  

奈歐米‧谷拉斯(Noami Kulas)的阿美族名為例

就表示 奈歐米 (Noami) 是谷拉斯(Kulas) 的女兒

 

台灣 是南島民族的 發源地

所以 拉藍(La lam) 是馬路的意思

印尼 叫 甲藍 菲律賓語叫 喇藍

所以 我為什麼叫 拉藍

是因為 我媽媽 把我生在 馬路上

所以 我就叫 馬路

我們 取名字 是這樣

不和日本一樣 日本的 他是姓氏

我們這裡 是沒有姓 只有名字

所以一般 漢人 日本人

他們是 所謂的 姓氏

我們是 襲名 襲名制 爸爸叫什麼

像我要 自我介紹 我就叫拉藍

然後 他不認識的話

我要把 我父親的名字 接在後面

我父親叫 武那克

所以我的名字變成 拉藍 武那克

那我們 又是母系社會

所以 男人是 身份很卑微

親戚大概 沒有男孩子的名字

就如同漢人 沒有女孩子族譜

沒有女孩子的 名字 是一樣

所以這個 我們這裡

名字是 這樣 拉蘭

我們這裡 只要是 拉蘭 都比較有成就的 謝謝

看到這個是 叫做情人的眼淚

他就在 台階上面

那我們那個 拉蘭 老師說

情人的眼淚 

為什麼 叫情人的眼淚

因為路很滑 兩個人在散步

後來情人跌倒 就不起來了

所以大家認為 真的是情人的眼淚

好 謝謝 是這樣子

這叫什麼 雨來菇

是一種 藍綠藻

 

 

發言應遵守發言規則

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法

公民記者留言請先登入

公民記者留言請先登入