許仙與白蛇打退肺結核　歌仔戲宣導肺結核

照片

【靜報記者 曾鈺婷／台中報導】行政院衛生署疾病管制局與蘭陽戲劇團合作，首創將結核病防治融入歌仔戲中演出，透過戲劇中許多經典和詼諧的橋段傳遞防治觀念，並將平時難以記憶的防治觀念配上口訣，讓民眾能看得開心也受益良多。四月二十五日在台中市文英館進行巡迴公演。

為了響應2010年世界衛生組織(WHO)結核病主題「創新，立即行動」，疾病管制局與蘭陽戲劇團合作，將耳熟能詳的傳奇故事《白蛇傳》，融入結核病防治概念，改編成《新白蛇傳》。首創結合台灣傳統戲曲表演與公共衛生宣導，並在宜蘭、台中、屏東、花蓮等地進行巡迴公演。

《新白蛇傳》劇中在西湖畔白素貞與許仙的經典橋段，兩人在西湖畔談情說愛許久，弄不清到底是誰得了肺結核，後來才明白，原來船夫才是病患，白素貞並讓他戴上口罩，許仙和白素貞結婚後一起開藥鋪，全城肺結核患都來找兩人看病，最後大家的病都治好了。觀眾可從劇中學到肺結核的症狀及防治觀念。《新白蛇傳》一戲中將疾病管制局七字訣「結核防治不免驚、吃藥二週不傳染、連續吃藥六個月、治療健康無問題」融入唱戲中，讓觀眾在享受聽戲的同時，更能將難記的觀念以歌詞的方式印入腦海中。

行政院衛生署疾病管制局第三分局分局長李翠鳳說：「我們會把這個肺結核這種傳統的歌仔戲結合，是因為歌仔戲對民眾來說是一種非常熟悉的表演方式，將結核病防治這個嚴肅的東西，透過輕鬆的方式來傳達給民眾。通常民眾聽到肺結核會不知道到底是什麼東西，希望透過這樣的戲劇，把這個肺結核的症狀，包括它是怎麼發生的，該怎樣防治的觀念傳達出去，配合世界衛生組織的主題，以創新的方法，把一個原本很陌生的東西用簡單的故事讓民眾去了解。」

蘭陽戲劇團副團長馬祖瑞也說：「會選擇《白蛇傳》跟肺結核防治做結合第一是因為端午節快到了，配合節慶，第二是白蛇傳故事本身就有點驅邪的意味，和預防傳染病有相同的感覺，戲劇中改編的內容都是由團員們一起想的，就是沿著原本基本的故事，再穿插一些融入肺結核觀念所改編的劇情，希望能夠真正讓觀眾了解結核病防治的觀念。」

觀眾卓小姐說：「看完戲後真的對肺結核這個病比以前了解很多，從戲中可以知道在公共場所出入該注意的衛生措施，也可以在家人和朋友若有症狀時，能立即發現。」

照片

其實從2006年開始，行政院衛生署疾病管制局就與公衛網、檢驗網及醫療網加強聯結，實施「結核病十年減半計畫全民動員」，原因是2006年時行政院衛生署的報告顯示，結核病是全球單一病原引起最多死亡的傳染病。根據世界衛生組織的統計，全球每秒鐘有一人新感染結核菌，目前合計約有二十億人已感染結核菌，占全球人口的三分之一，且每年全球約有300萬人死於結核病，但結核病的死亡數卻只占所有「可預防死亡」的26%。

台灣地區民國九十三年確診為結核病新案者1萬6千7百84人，在三十八種報告傳染病中，結核病的病人數約占了70%，是目前病人數最多的傳染病。若是在近年不能有效加強全球的結核病防治工作，世界衛生組織估計在2000年到2020年間將有十億人新受到結核菌感染，兩億人發病，3,500萬人死於結核病。

政府的「十年減半計畫」進行到今年為第五年，經過各相關單位的努力，行政院衛生署疾病管制局統計，從2005年到2009年，結核病的死亡率下降了百分之三十，發生率由約一萬六千多例下降到一萬三千四百例，減少了百分之二十，距離達到「十年減半計畫」最終目標減低至百分之五十已經不遠。

李翠鳳表示，透過各種動態及平面的宣傳，希望讓民眾們知道肺結核一點都不可怕，同時更正一些民眾錯誤的觀念，其實患者只要吃藥兩個禮拜就沒有傳染力，而且只要好好地把六個月的藥服完，肺結核的病原就會垂死，身邊的家人也不用擔心，完全治癒後就能跟一般人一樣健康生活。

另外，行政院衛生署疾病管制局也在台北市塔城街成立全台唯一的「疫Q遊教館」，民眾皆可到此做許多的檢測，且疾病管制局會派員工到患者家裡實際陪同吃藥，這些實際行動證明肺結核的防治不是靠嘴巴說說就可以，而是真正要「抗結核，動起來。」