影窗後的守護者 將皮影戲融合新元素onTV

嵌入:
文字-A A +A

【記者陳映璇、王貫儒/高雄市報導】熟悉的鑼聲響起、搭配著五彩繽紛的燈光、生動活潑的戲偶,若影若現的呈現在影窗上,這是台灣俗稱的 皮猴戲(台語)皮影戲。擁有百年歷史的東華皮影戲,由家族成員傳承家業,現今的第六代團長張榑國不久前登錄為「文化資產保存技術及保存者」,然而其實年少時期的他,也曾有過抗拒繼承的念頭,也想追尋自己的夢想。
    東華皮影劇團 第六代團長張榑國:「不是我不願意接啦,因為我上面還有兩個哥哥,這個東西應該由我哥哥接才對啊,所以我也不想演這個皮影戲阿,我爸爸媽媽就你以後一定要接這個皮戲。啊到高中的時候,老教官啦建議之後我去當兵,說可以那時候可以保送到軍校。那時候真的只想當兵,後來我跟爸爸講到,他不可以,你還是要演皮影戲,我那時候最大希望就是去當兵沒有其他的需求,但是接這個皮影戲也是無可奈何。」

    直到父親離世,團長張榑國才毅然決然的擔起第六代負責人的家族使命。接下團長後,出演大大小小的舞台,談起印象最深的那刻,流露出淺淺的一抹微笑。

東華皮影劇團 第六代團長張榑國:「有一天在那個麗星郵輪表演的時候,表演完的時候,我問說『你們之前沒有看過皮影戲』有一個老大姊阿,70幾歲舉手說他看過,我嚇一跳怎麼70幾歲看過。大姊你甚麼時候看過,他說他年輕的時候,還沒結婚的時候就看過,我說妳哪裡看過,他說台中的大舞台戲院,那他看到我爸爸在演出,他講的這句話我覺得很感動,老顧客哈哈哈。」
    一代傳一代,張榑國的皮影戲縮影裡都有著爸爸的身影。隨著環境的變遷 團長張榑國意識到觀眾的收看喜好也跟著時代改變,除了擁有傳統的文物資產外,他將皮影戲融入創新的時事議題,為每一場看戲的觀眾改變說戲的對白,貼近不同年齡層的大小朋友。實習教師 林愷威:「我覺得感覺他有特別設計他的對白,比較貼近學生的生活或者是會設計一些效果,我不確定以前的會不會,但是我覺得他,這次來學校特別去,設計很多笑點讓學生覺得很有趣。」
    隔著影窗的皮影戲,雖不能直間看見觀眾臉上的笑容,但悅耳的笑聲就是給處於影窗後的劇團滿滿的最佳良藥。因為同學 鄭湘穎:「我覺得是台灣的一個傳統,我覺得推廣出去也很好向家人推薦或朋友推薦,我覺得這是一個不錯的就是延續傳統很好的方式。」
    在許多活躍的腳色、絢麗的舞台燈光背後,仍要背負傳承皮影戲的的任務,過程中要維持傳統技法,也力求創新,與時代接軌,展現出皮影戲的新樣貌,更可以體現出皮影戲不會被時代淘汰,而是與時代一起邁前。

FB留言板

PeoPo 討論區

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法
4

加入時間: 2008.05.20

義守ISUDMC

加入時間: 2008.05.20
940則報導
929則影音
122則OnTV

誰推薦本新聞

作者其他報導

2:33

社工初心:從愛心奉獻到生命關懷

2023-11-13
瀏覽:
11,917
推:
3
回應:
0
1:57

重整鳳山中華街商圈 再現五零年代熱鬧

2023-05-12
瀏覽:
30,502
推:
2
回應:
0
1:45

寵物狗是否需要送往學校訓練 民眾各持己見

2023-04-28
瀏覽:
28,106
推:
0
回應:
0
2:08

種植茶葉背後的艱辛 關注到茶葉產業的發展

2023-04-28
瀏覽:
21,866
推:
8
回應:
0
2:00

學生抱怨學餐價格高 店家有苦難言

2023-04-28
瀏覽:
4,415
推:
0
回應:
0
3:09

長照服務高齡化社會 社區體驗活動

2023-04-28
瀏覽:
5,576
推:
0
回應:
0
1:36

頭皮毛囊炎不害怕 立即就醫處理才是王道

2023-04-28
瀏覽:
4,863
推:
0
回應:
0
2:12

大學禁菸新政策 政府應審慎決議

2023-04-28
瀏覽:
4,203
推:
0
回應:
0
2:01

雞肉不需打生長激素!別再相信假消息

2023-04-27
瀏覽:
4,465
推:
0
回應:
0
1:40

踢足球不只是遊戲 運動兼具健康成長

2023-04-27
瀏覽:
4,445
推:
0
回應:
0

影窗後的守護者 將皮影戲融合新元素

搜尋表單

目前累積了186,479篇報導,共12,754位公民記者

目前累積了186,479篇報導

12,754位公民記者