移至主內容

Free Market: Finding new owners for old items

2020/09/17 15:05
1,558次瀏覽 ・ 0次分享 ・ 0則留言
PeoPo推 0
檢舉

Taipei Really Really Free Market in Daan Forest Park has varying sizes of stalls displaying all manner of items. Unlike traditional bartering, you are free to leave things you no longer need and take away whatever items take your fancy.

Though you may take anything you like, out of politeness there are some rules one should heed. For example, while selecting items, you must pay attention to your safety and refrain from pushing; only take what you really need; and before taking anything, ask the stall owner. In order to make the whole event more orderly, the organizer encourages all stall owners to formulate their own rules.

以下為中文對照

免費市集 為舊物品找到新主人

大大小小的攤位,各式各樣的物品,這裡,是大安森林公園裡的免費市集。有別於傳統的以物易物,在這裡,您可以自由留下自己不再需要的東西,也可以拿走自己有需要的物品。。

免費市集裡的東西,只要您喜歡就能帶走。但在參與的時候,也有一些需要注意的規則與禮貌。像是:在挑選物品的過程中,一定要注意安全、勿推擠;拿取真正需要的東西;要拿走東西前也可以先詢問攤主。主辦人也鼓勵攤主們可以制定自己的遊戲規則,讓整個活動更有秩序。

 

照片

 

發言應遵守發言規則

回應文章建議規則:

  • 文章屬於開放討論空間,回應文章的議題與內容不代表本站的立場
  • 於明知不實或過度謾罵之言論,本站及文章撰寫者保留刪除權
  • 請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料,以免遭人盜用,本站不負管理之責
  • 回應禁止使用HTML語法

公民記者留言請先登入

公民記者留言請先登入