Women enter the world of rugby

The impression of rugby that comes to mind is a fierce, collision-based sport that is more masculine in nature. Because of such stereotypes, many people are put off participating. Despite this, there is a group of female rugby players running and sweating on the field, creating a new world for female rugby in Taiwan.

Rugby is a niche sport in Taiwan, and female players are even rarer. It is the charm of the sport that makes players willingly give up three to four hours of their precious free time each weekend to play and practice rugby. In fact, as long as you have the correct concept of protection, each game has the potential to provide wonderful, unforgettable memories to reminisce on in the future.

以下為中文對照

女力出發 橄欖球的新世界

大眾對橄欖球的想像是碰撞、激烈，較為陽剛的運動，因為這些刻板印象讓橄欖球較少人參與，然而有一群女子橄欖球員們，在球場上奔跑揮舞汗水，為台灣女子橄欖球創造一片天地。

橄欖球在台灣屬於小眾運動，，女子球員更是少見。培訓練習都是球員們利用假日三、四個小時的時間完成，橄欖球的魅力讓他們願意用休假時間來換取更多與橄欖球相處的機會。其實只要做好正確保護觀念，每一次上場比賽，都會成為未來人生的難忘回憶。