十二婆姐陣　嘉義民生社區首成立

【記者陳佳慧／嘉義報導】

　　嘉義市番社民生社區自去年成立十二婆姐陣，是全嘉義首先成立此傳統民俗技藝的社區。有別於傳統十二婆姐陣，民生社區加入了現代舞及男性反串演出的元素， 發展出該社區的獨特性。在今年全國社區民俗育樂活動觀摩會，民生社區的十二婆姐陣也獲得評審的讚賞。社區居民透過學習十二婆姐陣，使生活更充實，並提升社 區凝聚力。

　　十二婆姐陣為傳統民俗技藝，是臺灣的神明中，主管人間生育的「註生娘娘」與「臨水夫人」廟衍生出來的藝陣。相傳十二婆姐陣具有安產、收驚護嬰、驅煞等作 用，因此每當十二婆姐陣出場表演時，民眾便爭相接受婆姐陣成員的撫摸，以求解厄除病。早期十二婆姐陣多為男性所組成，而現今則多為女性組成，藝陣僅在台 南、高雄較為常見。民生社區發展十二婆姐陣為嘉義社區首創，嘉義市番社民生社區發展協會理事長鄭秀玉表示，為了在全國民俗表演中，替嘉義展現不一樣的地方 特色，社區便發展此藝陣，除了保有傳統男性反串角色還融入現代舞，讓藝陣有更多變化。民生社區獨有的十二婆姐陣，今年受到嘉義市政府青睞，作為嘉義代表在 全國民俗表演中演出，並獲得評審讚賞。除了想為嘉義展現不一樣的特色，成立藝陣也是為了提升社區凝聚力，鄭秀玉說：「居民能走出家中，彼此認識，達到互相 關心的效果。」發展十二婆姐陣不僅讓民生社區獲得認同，也使居民彼此之間更緊密結合。

民生社區代表嘉義參加全國民俗表演，帶給觀眾不一樣的表演。圖片來源／鄭秀玉提供

　　民生社區選定十二婆姐陣作為藝陣發展，也是因為婆姐陣成員眾多，可讓較多居民參與。鄭秀玉表示，當時成立困難之處，反而是不知該淘汰哪位居民，因為大家 都想參與，盼從中獲得榮譽感。後經鄭秀玉要求，成員需每場練習皆到場，並且平日需勤加練習，才定下藝陣班底，目前成員有十六位。民生社區的十二婆姐陣，與 傳統婆姐陣不一樣的地方在於融入現代舞。傳統十二婆姐陣以排隊直線行走及繞圈兩種陣式行進，動作多為扭腰擺臀，舞曲也以單首重複播放，表演形式較為單調； 社區則聘請專業舞蹈老師編排舞蹈，並變換隊形融入藝陣，也將多首歌曲剪輯成舞曲，讓婆姐陣更加豐富。指導老師羅先生說：「融入現代舞讓居民學起來更有趣 味，也讓觀眾提升興致，進而會想去了解傳統文化。」另外，陣內還留有兩位男性反串表演，替婆姐陣增添不少趣味。反串成員侯永山表示，因為角色特別，民眾會 爭相合影，自己感到很光榮。透過結合現代舞步及保留男性反串表演，民生社區展現出十二婆姐陣不同的風貌。

　　十二婆姐陣的成立，讓社區居民提升凝聚力。侯永山表示，以前大家都待在家裡，路上看到也不會打招呼，大家主動出來學習藝陣後，平日還會相約一起出去遊 玩。透過十二婆姐陣凝聚的情感也彰顯在其他社區事務上，成員張麵說：「我們每週二會打掃社區，不僅讓大家感情更好，生活也過得更充實。」練習藝陣也可達到 運動的效果，成員陳積樑表示，以前肩膀、手會痛，經由藝陣的運動，現在已經不會痛，身體也變得比較健康。練習過程中，若成員在舞蹈動作上無法克服的時候， 便會和老師討論改進，讓表演內容能更加完善；另外，每當有表演時，成員們會主動拉長練習時間，為的就是想呈現最好的演出。對於成員們的學習態度，羅先生 說：「他們真的是很認真地學習婆姐陣，在別的社區很少看到，覺得很欣慰。」民生社區居民不僅從婆姐陣中獲得許多收獲，也為社區發展共同來努力。
　　
　　十二婆姐陣未來的規劃，鄭秀玉表示，會再請老師編排不一樣的舞蹈，繼續創新，爭取代表嘉義出去表演的資格。十二婆姐陣融入現代舞與男性反串角色，不僅成為民生社區的特色，也讓社區居民藉此聯絡情感，促進社區的發展。