南方影展　移動你的視界

【記者黃施僑／台南電訪報導】

　　台灣南方影像學會主辦的「2009第九屆南方影展」（MERRY GO-ROUND）於十二月十六日至二十七日在台南市文化中心精彩上映，今年影展主題為「移動的國度」和「南方。好雲林」，一系列的紀錄片將帶給民眾不一樣的電影新體驗。

　　此次影展有兩個主題，其中之一為「移動的國界」，此單元收錄國內、外新移民議題的電影。台灣南方影像學會秘書長平烈偉認為，在精選的紀錄片中以《女人的力量》最為特別，充分展現女性自主的能力。此部片描述一位越南新娘因家暴而離婚，之後不但沒有被經濟壓力擊倒，反而聯合其他在台灣的外籍姊妹，成立「台灣新移民協會」，讓需要幫助的新移民女性有發聲的管道。片中的女主角同時也是台灣新移民協會理事長的麥玉珍表示，透過《女人的力量》，可以讓新移民姊妹知道有這種協會能幫助她們，以後遇到困難時就不會踏上不正當的道路。為鼓勵新移民觀賞影片，影展同時也推出越南文的影片介紹單。

第九屆南方影展於高雄、台南兩地展演。圖片來源／南方影像學會提供

　　在「南方。好雲林」單元中，平烈偉則推薦《帶水雲》。此片為影像風格強烈的作品，不同於傳統紀錄片的對白敘述形式，此片以音樂搭配畫面的方式，呈現雲林縣口湖鄉長期淹水的狀況。導演黃信堯強調：「看起來很美的畫面，其實背後是在地居民承擔田被水淹掉的痛苦。」藉由影像來吸引民眾對雲林長年地層下陷和淹水的注意，進而思考畫面背後的問題，是黃信堯想傳達的意念。

　　平烈偉表示，由於近年來台灣有越來越多新移民家庭，加上台灣南方影像學會於年初在台南縣社區巡迴時，地方居民對新移民的影片反應不錯，便決定以新移民作為「2009第九屆南方影展」的主題；而當時剛好和雲林縣政府合作拍攝紀錄片，雲林縣為台灣人口外移嚴重的地區，符合影展「去外地尋找機會」的主題，因此將兩個單元一起展出。看過影展的成功大學航空太空工程學系黃同學認為，新移民是目前台灣重要的議題之一，但大多數的人覺得與自己無關，而選擇忽視。透過此影展，讓平常沒機會接觸此議題的社會大眾有了更深入的認識。

　　南方影展不播放國際導演的作品或高票房的影片來吸引民眾，反而提出深度議題讓大家討論。平烈偉表示，影展除了推廣影像外，還能從底層開始倡導影像教育，如舉辦影後座談會，藉由觀眾和導演之間的交流、互動，以了解導演的創作概念和想法。增加觀眾對影片議題的切身感，是未來南方影展的目標。

　　今年南方影展首次跨兩岸三地，邀請中國、香港等華人地區的影像作品參賽，國內、外投稿作品共有200多部，和以往的學生作品程度不同，競賽水準相當高，而隨影展舉行的「南方獎」頒獎典禮也於十二月二十七日在台南市立文化中心舉辦。2009年南台灣的最後一波影展於台南市文化中心現正熱映中，對紀錄片有興趣的民眾可把握機會，透過影片認識雲林鄉土的多元面貌和新移民姊妹的故事。