Troupe coach helps kids with developmental delays realize their stage dreams

For the average person, using stilts and unicycles requires a basic degree of balance and concentration, but for kids with developmental delays, it requires a colossal investment of time and effort. Wang Guang-hua (王光華) has decades of stage experience and is a disciple of Lee Tang-hua (李棠華), known as the father of acrobatic performance in Taiwan. He hopes that through performance training, he can use his experience and skills to help kids with developmental delays

Committed to promoting equal rights in the arts, Wang Guang-hua strongly believes in giving disadvantaged groups the same rights and opportunities to express themselves as everyone else. Wang Guang-hua says that while helping kids with developmental delays to perform on stage, he has witnessed the light and passion radiating from their eyes. He says that seeing the power of such performances to profoundly move audiences is the most beautiful thing in the world.

以下為中文對照

飛越夢想 劇團教練助慢飛兒站上舞台

踩上高蹺、踏上單輪車，需要維持基本的平衡與專注力，但對慢飛兒來說，卻需要花上更多的時間與努力。有數十年舞台經歷的王光華，為特技之父李棠華的弟子，他希望透過表演訓練，將自身經驗與技術，帶給慢飛兒。

王光華致力於推廣藝術平權，希望這些弱勢族群，也能有同樣的權利，有同樣的平等的機會，在舞台上盡情的展現自我，並帶著慢飛在台上表演的同時，可以看到孩子臉上散發出來的光和熱，還有感染人的力量，台下的觀眾也受到了鼓舞，這個是世界上最美最棒的時刻。