法國聲音藝術家　發掘台灣美聲

【記者曾凱佩／嘉義民雄報導】

　　有多少人曾經認真地「聽」過生活中的聲音？法國聲音藝術家Yannick Dauby在法國與台灣往返的過程中，被台灣各式各樣獨特的聲音吸引，利用他對聲音強烈的敏銳度、以及對聲音的熱愛，展開他在台灣一連串聲音記錄的歷程。

　　日常生活中大家普遍都習慣透過雙眼，接收生活所傳遞的各個訊息，然而Yannick卻特別注意生活週遭的各式聲音。對聲音擁有強烈敏銳度的Yannick，1996年開始在法國從事實驗音樂創作與聲音記錄，在2004年以藝術家的身分來台之後，為了能夠投注更多時間認識、發現台灣不同的聲音，於2008年定居台灣。在許多聲音計劃中，如：嘉義聲音計劃，經常可以見到Yannick從事聲音記錄與創作的身影。對Yannick而言，沒有「特別」的聲音，只有「特別」的聆聽方式，即使只是日常生活中的場景，都可以發現不同以往的聲音。在記錄台灣聲音的旅程中，Yannick並不是在尋找最完美或者最理想的聲音模型，他想要藉由他的記錄提供一種真正感官上的饗宴，而不僅僅只是一種文獻記載。

法國聲音藝術家Yannick Dauby記錄下許多台灣美妙的聲音。記者曾凱佩／攝影

　　對於聲音的記錄，Yannick笑說：「想找到有人讓你訪問，是需要一些技巧的。」曾經，Yannick為了想以聲音記錄嘉義市人文環境，戴著耳機靜靜地佇立在嘉義市噴水池前，這樣特殊的舉動成功吸引路上行人的注意，雖然中文不甚流利，但Yannick藉者平易近人的態度拉近與陌生人的距離，也成功捕捉到由當地居民口述四、五十年前嘉義市的情境。雖然他待人親切，但對於自己不喜歡的聲音卻是相當直接，「國樂很爛！」Yannick說。他認為，國樂自從20世紀開始管弦化之後，就失去了它原本的特色，「台灣的南管、北管、客家八音都很棒，但是現在的國樂就像是要建築出一個國樂國，把傳統音樂各種樂器的相異性抹滅了。」Yannick遺憾地表示。

　　Yannick對台灣各式各樣的聲音都很著迷，尤其是動物的聲音，Yannick微笑著說：「我非常喜歡青蛙！青蛙的聲音非常複雜，聽起來就像是抽象的幾何學或者是建築結構。」Yannick表示，台灣的夜晚就像是許多蟲類與兩棲類的微小訊號交織而成的帷幕，2008年他發行了「蛙蛙哇」專輯，收錄了16種台灣青蛙鳴叫聲，提供的不只是「青蛙音鑑」的功能，更希望大家仔細去聽青蛙存在的環境、聆聽當下各種青蛙叫聲不同的質感。除了大自然的聲音，Yannick也很關心人文領域的聲音，例如結合歌唱、與舞蹈的車鼓陣，在台灣早期逢年過節經常可見的傳統技藝，然而由於傳承問題即將消逝。Yannick在嘉義縣鹿草鄉錄下「車鼓陣」中丑角的歌聲，再將此段聲音拿去同在嘉義縣的大林鎮播放，卻發現連父執輩也少有人認得「車鼓陣」的聲音。Yannick經由播放這項傳統藝術聲音的實驗發現，雖然知道「車鼓陣」的人很多，卻少有人關注它的聲音。

　　Yannick與台灣聲音記錄者許雁婷兩人，在2008年接下嘉義縣政府文化處所推行的「嘉義聲音計劃」，透過這項計劃，兩人跋山涉水只為記錄嘉義專屬的聲音，八八水災時兩人還被困在阿里山中，與受困的居民一同感受焦急與痛苦。Yannick謙虛地說：「我正以我最微薄的力量，嘗試幫助人們察覺到各式各樣不同且脆弱的台灣聲音。」嘉義聲音計劃舉辦了多場聆聽會與工作坊，對Yannick與許雁婷而言計劃只是一種工具，目的在於讓更多人知道台灣還有這些聲音，讓這些聲音再度擁有生命力。

　　目前「嘉義聲音計畫」即將告一段落，但Yannick與許雁婷皆想請嘉義縣政府文化處繼續實行，如果這個計劃能夠延續，他們希望製作一部台灣記錄片中相當缺乏的「聲音記錄片」，讓民眾能夠閉上雙眼、用耳朵傾聽嘉義特有的聲音！