在「巷口」改造舊衣

公民記者 張讚國 高從霖 新竹報導

（倪麗華訪問）

衣服舊了，或者不能穿，大部分人也許就丢了，頂多捐出去回收，很少人會親自動手，改造一件舊衣服，舊衣改造的技藝因此也在民間逐漸失傳。國立交通大學社會責任計劃辦公室認為，技藝失傳實在可惜，特别在「巷口」行動實驗室，推出舊衣改造工作坊。

這是交大USR辦公室第一次在東門市場内就地取才，邀請麗華工作室的老闆倪師傅擔任講師，教導學員如何修改男女服飾，尤其是舊衣服的改造。倪麗華的知識、手藝和經驗都相當豐富，她希望透過工作妨，將舊衣改造的技藝流傳下去。

（倪麗華訪問）

因為受到裁缝機數目的限制，兩天的工作坊只收了六位學員。她們於5月20日學習製作衣服的概念，5月23日實際操作，進行舊衣服的改造，例如，把大人不穿的衣服，裁製成小孩的衣服。舊衣改造看起來簡單，其實並不容易，從畫圖、剪裁到運用裁缝機，需要下點功夫，才能把舊衣變成另一件衣服。

（張久齡訪問）

雖然工作坊不大，卻是交大在開設「巷口」後，一項很有意義的社會行動，在保存傳統技藝，帶動在地店家生意，以及吸引一般人進入東門市場，都是一個很好的生活體驗。

（黄鏡蒨訪問）