Protecting & promoting mountain village culture

Mountain villages are a union of human habitation zones and mountain forests. Despite the abundant natural resources and unique local culture and customs, such villages are gradually being engulfed by concrete due to urban development. The "Sustainable Mountain Villages Project” is trying to help villagers preserve unique local characteristics and resources by creating a green economy that integrates the cultural and creative industries.

By combining local natural resources with local industries and the cooperation of industry, government, and academia in the biotechnology field, profits from local goods can be used to develop tribal villages. Promoting the local culture and products of mountain villages drives the economy of mountain tribes and provides a way to retain the gradually declining traditional industries and tribal culture.

以下為中文對照

山村是人類生活區與山林的交界地帶，富含許多自然資源和特有的在地文化與風土人情，卻因為城市的發展而被吞沒在無限的基地與水泥。｢山村綠色經濟永續發展計畫｣，就是幫助各地居民保存在地特色與資源，並透過與文創結合創造綠色經濟。

在地的自然資源結合地方產業，透過生技產官學合作，將產品收益回饋山村部落產業的發展，推廣在地文化與山村產物，同時帶動山村部落的經濟，和保留逐漸式微的傳統產業與部落文化。

照片