菜價飆漲　農民又何奈

    莫拉克颱風帶來嚴重的損失，無論是人員的傷亡或交通的中斷，甚至是農業的損失。在颱風後，讓消費者最頭痛的就是物價的波動，農作物的價格更是居高不下。雖是如此，農民心中最希望的是，颱風不要帶來太多的損失就好了。

       一般人在颱風天通常都窩在家中，盡量避免出門。但是，農民心繫著自己的作物，總會趁著風雨較小的時候到田裡去巡視，希望能夠減少損失。

　　訪問到的這位農民──許玉麟從早上五點半就在拆網子，他說，因為風太大怕網子會被吹壞，然後再檢查一下排水，這樣一下子三、四個小時就過去了，而莫拉克颱風才剛來沒多久，他田裡面種的瓜子已經有三分之一到二分之一的損失。

　　對於颱風過後菜價飆漲，他說：「如果被颱風收去就沒有賺了！」每次颱風來，都會造成不少的損失，即使菜價飆漲，如果自己田裡面的作物已經泡水泡爛，或者是被強勁的風勢吹倒、吹折，這樣儘管菜價飆漲，對於損失慘重的農民也沒有太大的意義。

　　對於看天吃飯的農民，心中的感慨又有誰知道？