追溯傳統文化 沙轆社打造時光綠廊道

【記者陳冠臻／台中報導】

拍瀑拉沙轆社是台灣中部的平埔族，於荷蘭時期中記錄總人口數約一百零六人，經明鄭時期的重創，人數銳減，加上漢化頻繁導致傳統文化逐漸衰微。

位在台中市沙鹿區的洛泉里，仍然保有幾戶沙轆社的後代，因此每年農曆8月2日，於信仰中心，普善寺舉辦沙轆社的傳統祭典，祭典中會邀請族人及外賓觀禮，其祭品儀式有別於漢人，主祭者手捻一把白米、一杯酒及一片魚鱗，口唸拍瀑拉祈福之語；祭品有十五個飯糰、五條有鱗生魚、五塊生豬肉及五塊豆干。

完成祭拜儀式後，族人聚集於廟前廣場，著平埔族的傳統服飾表演歌舞，呼喚祖靈及歡度新年。

近期，普善寺，由施志昌老師協助進行改造，成為拍瀑拉沙轆社故事館，利用畫作、圖片以及圖騰，加上空間設計，期望能夠善用空間，讓故事館平時運用於族裡開會，當有訪客到訪時也能夠在故事館中，一覽沙轆社的歷史文化。

僅此之外，每周六早上皆會在普善寺舉辦，拍瀑拉族傳統歌謠與舞蹈教學，與鄰近的竹林國小合作，將其變成自由參與的民俗課程，然而參與的同學，不僅於學校報名參加，也有許多的爺爺奶奶帶著家中的小孩一起參與，由長者帶領，大家唱歌跳舞，使族裡的傳統文化得以延續。

台中市沙轆社促進會理事長潘明燈表示，他們希望能將這些文化傳承給小孩，這些影響或許沒辦法一時之間完成，但他相信讓小孩從小接觸，潛移默化下這樣的傳統就能夠繼續延傳。

於107年，沙轆社結合都發局綠美化概念，將拍瀑拉的歷史背景，化為裝置藝術融入社區，原本一條簡單的小路，成為拍瀑拉時光路廊道，使牆壁上的畫作，不單單只是美化環境的效果，更能夠讓前來參觀的民眾對沙轆社有更深入的了解。

然而社區居民若確認是拍瀑拉族後代，則會於家門口掛上族親牌，木製的族親牌上畫有畫有早期拍瀑拉族男女的傳統服飾，以及打獵工作的圖騰，皆由職貢圖追溯而來，一點一滴找尋過去的文化。

將文化與社區營造結合，執行上確實需要較長的時間，但有別於彩繪社區，沙轆社期待在社區營造的同時，也能夠讓居民或是族人藉此更加了解自己的文化，留在牆上的畫作藉由導覽使更多人知道，讓拍瀑拉族沙轆社得以延續。