GisneyLand – Doing loving work in the name of AIDS

Taiwan Aids Foundation (台灣紅絲帶基金會) actively promotes “Life Education” and “Active Experience” in a bid to stop the spread of AIDS in Taiwan. To this end, the foundation has cooperated with Chiayi County Health Bureau to establish “GisneyLand.” The organization’s director Li Qi-hong (李奇紘), said that GisneyLand is mainly concerned with and promotes issues like care for gay people, the prevention and control of AIDS, and “gender education.” Put simply, GisneyLand enthusiastically participates in and supports any issues related to homosexuality or the prevention and control of AIDS.

Recently, GisneyLand participated in a government-raised activity with a drag-queen theme. The eye-catching event was aimed at promoting the prevention and control of AIDS, while at the same time helping to eliminate the stigma that homosexuality has with AIDS. The majority of visitors said they had learned something new from presentations at the event. But at GisneyLand, visitors are not the only ones learning new things; people involved in the organization are brimming with love and learning how to channel this love into ameliorating the AIDS problem.

GisneyLand – Doing loving work in the name of AIDS

URL：https://www.peopo.org/news/341929

(以下是中文對照)

諸羅部屋 – 以愛滋名 行愛之事

照片

台灣紅絲帶基金會，積極倡議透過「生命教育」與「行動體驗」，阻止愛滋病在台灣擴散，並且與嘉義縣衛生局合作成立起「諸羅部屋」。諸羅部屋主任李奇紘表示，諸羅部屋主要關心與推廣議題，包括照顧同志、愛滋防治，以及關懷「性別教育」，也就是任何同志議題或是愛滋防治議題，諸羅部屋都會盡全力去參與以及去推廣。
 
近期諸羅部屋藉由參與公部門的活動，舉辦了變裝皇后的主題，藉由吸睛的方式去推廣愛滋防治，同時達到袪除同志愛滋病汙名化的作用，大部分前來聆聽介紹的遊客都認為有接收到新的資訊。在諸羅部屋哩，有學習到的不只是參與活動的遊客，其實更多的是部屋裡的人，諸羅部屋就像個家，充滿著愛，而部屋裡的人以愛之名，行愛之事。