台北市廣東同鄉會 一Ｏ五年第一期粵語班

台北市廣東同鄉會一Ｏ五年第一期粵語班

粵語教學 梁雪華

https://youtu.be/d63JM2LiOMQ

梁灼理事長致詞表示：「廣東話是很普及的語言，東南亞國家很多地方講粵語都能夠通行無阻，多學一種語言也是增進自己的能力，希望大家身為廣東人能把家鄉話學好，祝福大家學習順利。」

梁雪華老師致詞表示：「我本身也是透過教廣東話來增進自己的教學能力，希望能透過這三個月的時間，把自身的所學跟經驗分享給大家，讓大家能夠聽、說廣東話，享受學習的樂趣。」

粵語與國語的區別

㈠語音不同(包括聲母、韻母、聲調等)

1.聲母不同。最大的區別是：國語有捲舌音zh、ch、sh、r，而廣東話沒有。

2.韻母不同。最大的區別是：廣東話有韻尾爲 m 的鼻韻母，還有韻尾爲 b、d、g的韻母(即入聲韻尾)，而國語沒有。

3.聲調不同。國語只有四個聲調：陰平、陽平、上聲、去聲；而廣東話有九個聲調：陰平、陽平、陰上、陽上、陰去、陽去、上陰入、下陰入、陽入。

㈡基本詞彙不同。如國語說“哭”，廣東話說“喊”；國語說“站”，廣東話說“企”；國語說“睡”，廣東話說“訓”；國語說“看”，廣東話說“睇”；國語說“吃”，廣東話說“食”。等等。

㈢語法不同。或者詞序不同，如國語說“我先上。”廣東話說“我上先。”或者使用的虛詞不同，如國語說“我正在讀書。”廣東話說“我讀緊書。”等等。