受難之地，人權之島 - 2015綠島人權之路青年體驗營onTV

*更正:營隊日期為7/20至7/23，共四天。

綠島，是戒嚴時期政治犯的受難之地。

-----------

每年至綠島旅遊的觀光人數約35萬人次。自2008年起，每年暑假有40位來自全國高中職、大專院校的青年人士來到綠島，目的並非觀光旅遊，而是透過綠島這塊受難之地，了解關於白色恐怖的歷史。

今年7月20至23日，陳文成博士紀念基金會舉辦第11屆為四天的綠島人權之路青年體驗營。除了參觀綠島人權園區、由講師授課，更透過與當時受難的長輩的直接互動來瞭解這段歷史。

營隊中也透過獻花的儀式以及最後的小組成果發表，讓學員們也用戲劇或歌聲等方式表達在營期間的感受與對受難者的敬意。

-----------

綠島，過去背負著悲痛的歷史，但未來要成為一座人權之島。

[延伸資料]

《白色見證》2之1 
www.youtube.com/watch?v=QImqGtCavw0
《白色見證》2之2 
www.youtube.com/watch?v=1FZ8e_DcAQg
青春祭-上
https://www.youtube.com/watch?v=3aBLT9fyp-4
青春祭-下
https://www.youtube.com/watch?v=4JnF_01Szyo

台灣民間真相與和解促進會
http://www.taiwantrc.org/read.php

綠島人權之路青年體驗營部落格
http://greenislandstory.blogspot.tw/

[營隊受難者長輩簡介]

陳欽生

1949年生，馬來西亞僑生至台灣成功大學就讀，被捕時22歲。因時常至台南美國新聞處閱讀，被誣指為爆炸案嫌犯，遭嚴刑逼供，三度自殺未遂，至今頭上還留著當初自殺撞破玻璃的傷痕。台南美新處爆炸案株連甚廣，至今仍列為白色恐怖期間的重大冤案。爆炸案宣布"偵破"後，原應無罪的陳欽生又被誣以在馬來西亞加入匪黨，判刑12年。

張常美

1931年生於南投草屯。她在讀台中商業職業學校一年級時，有一天特務到學校，莫名其妙把她抓走。偵訊的時候，特務問她認不認識學生自治會的會長，她說認識，因為每班都要參加自治會，她是班長所以參加，而且她從初中一年級就當班長，那時就參加自治會了。特務告訴她，那個自治會會長是「共匪」。就這樣，年幼單純的張常美就被以「參加叛亂組織」判刑12年。張常美判決後，被抓的政治犯太多，監獄人滿為患，不斷換監「借住」，她關過：軍法處、台北監獄、台南監獄、職訓總隊，再調回台北監獄，然後1953年送綠島，半年後又調回情報處，再調軍法處，最後到生教所直到釋放。張常美在生教所認識了多才多藝的難友歐陽劍華。歐陽劍華感訓期滿，因隻身在台，找不到人作保，一直無法出獄。張常美請弟弟協助，歐陽才順利開釋。張常美出獄後，歐陽劍華央人提親，以誠懇感動張家父母，有情人終成眷屬。兩人結婚後，歐陽劍華靠寫字畫、製作廣告招牌、代書業務謀生，度過一段艱苦的生活，後來歐陽劍華的作品外銷日本，聲名大噪，生活變得富足而幸福。(文/蔡宏明 http://hmtieu.pixnet.net/blog/post/25002920-%E5%BC%B5%E5%B8%B8%E7%BE%8E)

胡子丹

1929年生於安徽蕪湖，1949/12/3涉「海軍永昌艦陳明誠等案」，於左營被捕，當時是海軍永昌軍艦電訊上士，1950/12/25以「為叛徒搜集關於軍事上之秘密」判刑10年。
胡子丹十五歲時，和同學到南京找一位老師，經過海軍司令部看到招考海軍的告示，糊里糊塗應考，也沒先告訴父母，就「投筆從戎」。胡子丹經過江陰訓練營短期訓練，就上船服役，擔任電信工作。上海失守後，胡子丹隨艦到左營，調到「永昌艦」擔任電訊上士。在那個動亂的年代，一個青島中央海軍訓練團的同學從香港寫信給另外一個同學，信中附筆問候胡子丹，引起特務懷疑，被羅織罪名，判刑10年。胡子丹關押過：左營的鳳山招待所、軍人監獄，1951年移送綠島新生訓導處。胡子丹富於文學天分，在綠島期間被指派參與戲劇演出，也利用時間苦讀英文、廣泛閱讀。他經常在宣傳刊物《新生月刊》上發表生活雜感，政治課小組討論經常要在短時間幫難友寫不同論調的發言條，養成日後快速寫作的能力。他剛出獄時，舉目無親，十分潦倒，睡過新公園。後來受到難友鼓勵，從事文化工作，曾經在廣告公司寫文案，也翻譯電影對白字幕，最後開設國際翻譯社，也搞出版。解嚴後，他在《新聞天地》以秦漢光筆名發表《我在綠島3212天》，2000年將該書內容縮寫成〈跨世紀的糾葛〉一文，獲得第一屆劉紹唐傳記文學獎。2001年以本名修訂《我》書，更名為《跨世紀的糾葛》重新出版。(文/蔡宏明 http://hmtieu.pixnet.net/blog/post/25002968-%E8%83%A1%E5%AD%90%E4%B8%B9)

陳孟和

1930年10月16日出生，臺北市。就讀師範學院（現今的臺灣師範大學）美術系，因涉「臺灣省工委會學術研究會」案，分別於1948年12月、1952年1月3日兩度被捕。1952年4月26日，依「參加叛亂之組織」，判刑有期徒刑15年。
陳孟和在綠島服刑時，負責過舞臺布景製作，後來被指派專事攝影，紀錄新生訓導處的各種活動。
他在綠島福利社成立攝影部，為官兵、受難者和綠島人拍照新生訓導處於1962年為編寫《綠島誌》，派陳孟和坐漁船繞著綠島，從海上拍攝島嶼景觀。
1967年陳孟和出獄後，將許多珍貴的照片夾藏在貝殼畫底板及貝殼底布之間帶回臺灣。現今的「綠島人權文化園」區新生訓導處紀念空間的復原及重建計畫中，係根據陳孟和昔日舊照片，予以繪製園區鳥瞰圖，推估空間量度，製作當年集中營營舍和重要建築的平面圖、三面視圖。這些舊照片不僅見證了白色恐怖的人權歷史，也成為成功復原重建的重要關鍵。(http://www.nhrm.gov.tw/imageinfo?uid=127&pid=49)

陳武鎮

畫家陳武鎮先生，1949年出生於屏東萬巒鄉，1969年畢業於臺南師專美勞組，同年9月入伍左營海軍新兵訓練中心，在性向測驗卷背面塗寫：「反中央，反對國民黨」等字句，遭軍法審判，被監禁在泰源監獄2年，從此，讓他長期無法從事真正欲創作的內容，然而，心中壓抑的創作靈魂，卻從未消失。2004年自新營國小退休後，便開始以奔放的熱情，創作以白色恐怖為題材的人權系列畫作，包括2007年的《夢回泰源》、2008年的《虛擬巨惡》與2010的《判決書》，利用厚重油彩呈現的錯落力道與圖像，傳達畫家所遭遇與想像的恐怖氛圍。(http://www.nhrm.gov.tw/activityhistoryinfo?uid=54&pid=1219)

陳深景

在初中時習得樂器演奏的陳深景，在初中畢業後前往台南跟著姑丈作表演工作，以吹小喇叭為主，入伍後進入陸軍總部軍樂隊，改以演奏薩克斯風。退伍後在高雄各大知名歌廳、舞廳擔任樂師，沒多久就打出了名號，在民國60年代已是南部知名的樂師。
然而一趟美國行，雖打開了陳深景的眼界，卻也擾亂他了原本安穩的生活。民國61年隨著樂隊出國巡演，抵達美國站後，接觸了當時的黨外異議人士陳隆豐，而加入世界台獨聯盟，隨後於民國63年遭到逮捕，被以叛亂罪被起訴並判無期徒刑遣送綠島，告別才結婚4年的妻子與3名幼女。而隨著台灣的民主運動進程，陳深景於12年半後重返社會，但是才出獄3年，妻子便喪生於車禍。(http://kcginfo.kcg.gov.tw/Publish_Content.aspx?n=3D7C9BFC4F86BF4A&sms=FB...)

[歌曲]

千の風になって     (這首歌原為美國詩作，詩名為「Do not stand at my grave and weep」)

私のお墓の前で　泣かないでください
そこに私はいません　眠ってなんかいません
千の風に
千の風になって
あの大きな空を
吹きわたっています

秋には光になって　畑にふりそそぐ
冬はダイヤのように　きらめく雪になる
朝は鳥になって　あなたを目覚めさせる
夜は星になって　あなたを見守る

私のお墓の前で　泣かないでください
そこに私はいません　死んでなんかいません
千の風に
千の風になって
あの大きな空を
吹きわたっています

千の風に
千の風になって
あの大きな空を
吹きわたっています

あの大きな空を
吹きわたっています