台灣廟口小戲 ~傳統台灣戲曲北管的傳承~ 影音

公民記者/樊爸 採訪報導

台灣廟口小戲

~傳統台灣戲曲北管的傳承~

    由嘉義縣政府文化觀光局主辦，布袋內田慶和軒北管承辦，的「台灣廟口小戲」，於103年10月29日在 新港鄉溪北村六興宮前 廣場盛大公演，共有三個團體參加演出，為嘉義地區傳統台灣戲曲北管的傳承跨出了一大步。

    嘉義縣政府文化觀光局吳芳銘局長致詞時指出: 嘉義地區傳統台灣戲曲北管，由布袋內田慶和軒來做三年多的整合，北管是宗教傳統文化的一部分，也是農業時代宗教信仰和民間休閒文化合在一起的，這是非常好的一般件事，現在我們把傳統文化找回來，這是過去我們要一直來做的，所以在過去北管留下的藝術，如何把北管跟戲曲合在一起，使北管文化更加發展。

    布袋內田慶和軒北管黃錦財團長談到這次活動的起源時指出: 經嘉義縣政府文化觀光局十四年的扶持，慶和軒在北管這個區塊，一直希望把北管演得比較接近現代，一直在奮鬥希望使現代人較能接受，演戲要演到觀眾能接受是很困難的一件工作，現在只能一步一步來。

    黃錦財團長進一步指出；要使北管戲曲更進步的話，他感覺人的問題很嚴重，現在社會興趣多元化，早期只有單一興趣喜好像北管人很好找，現在是多元興趣，找人很難找，這是我這幾年來感覺人很難找，只求媽祖設法、保祐。

    本次活動蔡炅樵導演談到團員們的演出時指出:傳統北管有很多的限制跟條件，這基本上是一業餘的劇團，每個人時間不是很多，身段的基礎也不是很好，可是這樣十幾年下來，慢慢一直磨練，上台演戲已有四、五年，每一年都累積一些經驗，團員們從第一年會怕，到現在走位都可以很自然，這就是一個進步。

    蔡炅樵導演談到明年再次演出，能否再增團時指出；重點不在於有多少團來參於這樣的過程，而是這個過程多少能量能被激發出來，有多少傳統的北管的元素可以讓現代的人更喜歡，讓表演的品質可以更好。

    談到北管的發展希望時蔡炅樵導演表示:北管它不一定會更好，但它必須能夠很穩健的一步一步走下去，也許十年後，也許二十年後，台灣的北管會更少也有可能，但是再怎麼少，就只一兩團，能夠保存一些傳統的北管，然後有一些當代的演出形式，讓觀眾喜歡，我覺得這樣就已經夠了。這也是他們推廣北管的目的。

    今天為「台灣廟口小戲」演出的參個團體是，打頭陣的是已解散100多年，於3年多前，再邀集溪北鄉親組成的六興軒北管，他們演出的戲曲是「扮仙-大醉八仙」；第二團是嘉邑新樂社北管，他們擔綱演出的是「牌子-大盤爵」和「排場-架座」；最後是由嘉義縣傑出演藝團隊，布袋內田慶和軒北管出場，他們演出的壓軸戲是「戲曲-送京娘」。

    六興軒北管和嘉邑新樂社北管，都是由布袋內田慶和軒北管團黃團長一手輔導、訓練成立的，所以今天演出者可以說全是黃團長的子弟兵。

    談到六興宮協辦活動的期望時，溪北六興宮江筱芃主任委員表示:早期成立六興軒北管，是因為六興宮從以前就跟台灣一些宮廟有在聯誼，是借助北管來做交流，已有一百多年歷史了。談到對六興軒的期望江主委更指出:為成立六興軒主要的目的，是要恢復像以前那種傳統的日子，然後替六興宮留下無形的資產，現在很多年輕的新生代，對戲曲不管是南管、北管其實都很模糊了，希望能借這個機會能夠讓我們在地的新生代，或是老一輩再重回兒童時候的戲曲。

    由採訪中，我們看到一群為台灣傳統戲曲北管的傳承，在努力打拚的朋友們，他們付出的時間、心力、精力實值得社會大眾給他們支持和鼓勵。