政文堂-中正大學公演馴漢記

中正大學外文系畢業公演鉅獻 「馴漢記」 帶您尋求男女的平等價值

照片

【記者郭姿柔/嘉義縣報導】國立中正大學歷年來最廣受矚目的藝文活動「外文系英文畢業公演」，將於11月29日在中正大學首演。今年公演主題“Here she comes”-「馴漢記」，演出劇本及內容皆由該校外文系同學自編自導，演出現場將呈現維多利亞時期的場景，而全劇也以英文發音搭配中文字幕演出，適合假日攜家帶眷前來觀賞及學習語文，進行寓教於樂的課外教材，並享受一場華麗的戲劇饗宴。
　　
此次中正大學「外文系英文畢業公演」演出劇碼為「馴漢記」，描述Vanessi家的富家千金兩位主角，姊姊Katherine出了名的兇悍，妹妹Bianca則是溫柔如水。父親開出了條件，除非姊姊Katherine先成婚，否則妹妹Bianca不能出嫁。於是，妹妹Bianca的追求者費盡心思，替姊姊Katherine找來了風流倜儻卻又無賴的Richard，兩人的互動最後會變成怎樣呢？妹妹的愛情最後會不會有結果？
　　
「馴漢記」的演出特地加上中文字幕，讓觀眾們在欣賞同時，也能掌握劇情的發展，更希望能藉此方式讓觀眾們不再懼怕外語，鼓勵大家學習英文。中正大學外文系本次公演亦特別與該校圖書館「我行軒」合作，在該空間展示「莎士比亞」知名著作，不僅達到宣傳效果，也讓同學能夠更加珍惜學校擁有的豐富資源。
　　
參與演出的外文系同學表示，外文系畢業公演一直以來都是系上一大盛事。這不僅代表大四畢業生共同努力的結晶，也是外文系藉由戲劇，想帶給觀眾們的另一種藝文感受。今年呈現在觀眾眼前的「馴漢記」，隱喻著現實生活中，男尊女卑的觀念已不存在，表演者希望透過戲劇的詮釋，讓觀眾們重新思考「男女平等」的真實價值。
　　
中正大學「外文系英文畢業公演」活動將於11月29日晚間7時免費入場，7:30開演；全劇英文發音。第二場公演也即將於下週12月3日晚間7時登場，歡迎民眾前來共襄盛舉，一同分享華麗的戲劇饗宴

鹿仔草文化藝術基金會 http://www.jwt.url.tw/lts-index.htm