Unbounded amounts of purchase receipts exchanged for garlic - Xie Zhi-Cheng stumps up to hold garlic fair

Unwilling to bear watching garlic farmers go bankrupt due to depressed garlic prices, in just over two months, Kouhu Township (口湖鄉) resident Xie Zhi-Cheng sold 60,000 kilos (100,000 catties) of garlic direct to customers at above the going market price. In addition to donating excess profits to a local orphanage, tens of thousands of purchase receipts were collected at a care event held in cooperation with the Revenue Service Bureau of Yunlin County, where garlic was exchanged for purchase receipts. As if that wasn’t enough, Xie Zhi-Cheng went further and delved into his own pocket to pay for the ‘Compassion Garlic Fair (愛心蒜頭博覽會),’ which raised unbounded amounts of purchase receipts.

With ever more young people standing up to support farmers, his philosophical stance has already clearly yielded great success. He appealed for the support of all cyber friends at the Douliu Pomelo Park ‘Compassion Garlic Fair’ on July 19th, where farmers attempted to give out 6,000 kilos (10,000 catties) of garlic.

A dance and music program was organized for the event, where garlic farmers offered the public an opportunity to enter into a share-scheme agreement, as well as exchanging garlic for purchase receipts. The event raised over 50,000 purchase receipts, which were donated to social welfare organizations in the county. 

Unbounded amounts of purchase receipts exchanged for garlic 
- Xie Zhi-Cheng stumps up to hold garlic fair

URL:https://www.peopo.org/news/249475

(以下是中文對照)

無限量供應發票換蒜頭 謝志成自掏腰包辦蒜頭博覽會

雲林蒜頭價格低迷，口湖鄉民謝志成不忍蒜農血本無歸，以高於成本價購蒜透過臉書販售，兩個多月已賣出逾10萬台斤，除將盈餘捐給育幼院，還與雲林縣稅務局合辦捐發票送蒜頭愛心活動，募集數萬張發票，他更自掏腰包在斗六柚子公園舉辦「愛心蒜頭博覽會」，無限量供應蒜頭募集愛心發票，其理念已造成一股效應，越來越多年輕人也站出來挺農民。他更號召網友於7月19日在斗六市柚子公園舉行愛心蒜頭博覽會準備送出1萬斤，並安排舞蹈及樂團等節目，還為蒜農設攤受理企業及團體認購，同時接受民眾捐發票送蒜頭，此活動共募集到5萬多張發票，將捐給縣內社福團體。