台東大學第二屆大貓厘藝術節， 於二月廿六日至三月三日演出原住民交響詩〈祭儀Lus’an〉。有別西洋原創交響樂，〈祭儀〉一曲以西洋管弦樂器演奏布農族傳統古調，展現原住民音樂的不同風貌。
| 由台東大學所舉辦的第二屆大貓厘音樂節，融合了原住民古樂和西洋樂器原素，讓交響樂曲擁有嶄新的樣貌。
圖片來源 : 陳景旭 |
| 【記者宋玟蒨報導】台東大學第二屆大貓厘藝術節， 於二月廿六日至三月三日演出原住民交響詩〈祭儀Lus’an〉。有別西洋原創交響樂，〈祭儀〉一曲以西洋管弦樂器演奏布農族傳統古調，展現原住民音樂的不同風貌。
「大貓厘」（Ta’boualy）一詞源自於排灣語，意指太陽升起處，東大以此做為藝術節的名字。希望可以結合在地文化，展現東大特色。 〈祭儀〉由輔仁大學音樂系副教授許明鐘創作，以台東縣霧鹿鄉、南投地利鄉的布農族為主，深入布農族生活，歷經三到四年田野採集、收錄，完成作品。他認為，採集過程最困難的部分為語言障礙，須專人翻譯才了解歌詞內容。 許明鐘聽音轉譜，創作長達十五分鐘的樂譜，用眾多祭祀歌曲串聯成一首曲子，其中包括布農族〈負重歌〉、〈報戰功〉等祭祀歌曲。用西洋管弦樂器演奏布農族音樂，再輔以打擊樂器，強調布農族歌曲的節奏感。 有別於音樂會中其他古典音樂演奏，〈祭儀〉將樂器分聲部，以低沉的雙簧管起頭，象徵原住民合的個人吟唱；英國管加入吹奏演出，代表原住民的合聲，其後管弦樂器加入，層層堆疊，帶出布農族合唱的隆重氣氛。 為鼓勵保存原住民文化，教育部在人文教育革新中綱計畫裡擬定人文數位教學計畫，東大因校地鄰近原住民文化環境，因此配合該計畫並創立「原住民音樂數位典藏及創作整合學程」，希望藉此學程，教導學生保存原住民傳統音樂，並融合西方古典音樂元素，加以創新改造，開創原住民音樂新風貌。 音樂系主任林清財表示，此學程將原住民文化列入教學課程來創新作品。除採集、創作外，更重要的是廣為流傳作品。望將這種文化創作推廣給大家，推翻大眾對「後山」學校的想法。 |
PeoPo 討論區
回應文章建議規則：