Sean – Protector of animals

When he arrived in Taiwan from Britain around 10 years ago, Sean was surprised to see so many injured and stray dogs roaming the streets. This gave him the inspiration to establish Animals Taiwan (台灣動物救援協會), an organization that saves stray dogs in the north of Taipei. However, after the organization received news that the landlord aims to sell the premises, it is faced with the dilemma of searching for a new place in which to provide shelter to the animals; in the eyes of Sean, however, the situation shouldn’t create too big of an obstacle. He believes that this current development is not a crisis, but a challenge and opportunity to find a bigger and better place for the animals. His partners and himself are determined to continue in their fight to save the stay animals of Taiwan.

PeoPo 公民新聞 by 淡江大傳

Sean – Protector of animals

URL:http://www.peopo.org/news/112262

(以下為中文對照)
動物收容人－Seán

來自英國的Seán 10幾年前剛到台灣，對於隨處可見的流浪或受傷動物感到驚訝，因此他創辦了台灣動物救援協會（AnimalsTaiwan），專門救援在台灣北部流浪狗的組織，但協會現在面臨困難，因為房東想賣掉房子，因此他們必須找個新的地方收容動物們，但是Seán相信協會可以度過難關。對Seán來說這次面對的並不是難關，而是一個挑戰，一個可以建造更新更好的地方給這些動物的機會，他要和他的夥伴們繼續努力，為台灣的流浪動物來守護他們的夢想家園。